Državni proračunski izobraževalni zavod
poklicna šola št. 000
Raziskovalno delo na temo:
"Kaj je moje ime?
Izvor ruskih osebnih imen "
2012
Vsebina
1. Uvod ……………………………………………………………………………… ..3
2. Znanost o pravih imenih ………………………………………………… ..4
3. Periodizacija zgodovine imen ……………………………………………………… 4
3.1. Predkrščansko obdobje …………………………………………………………… 5
3.2. Obdobje po krstu Rusije ……………………………………………………… ... 5
3.3. Obdobje po oktobrski socialistični revoluciji ………………… .7
3.4. Sodobna onomastika ……………………………………………………… ..8
4. Raziskovalna analiza sodobne onomastike s primerom imen v SBEI NPO št. 000 mesta Orekhovo-Zuyevo ……………………………………… .11
5. Sklep ………………………………………………… ... 13
6. Bibliografija ……………………………………………………… ... 14
1. Uvod
Veliki starogrški pesnik Homer je v pesmi Odiseja napisal:
Med dvema živoma nihče ni neimenovan
Sploh ne; v trenutku rojstva vsi, tako nizki kot plemeniti,
Ime je prejel od staršev kot darilo ...
To pomeni, da so vsi ljudje ves čas imeli imena, seveda pa danes niso bila takšna kot naša imena. Toda ime je za človeka zelo pomembno. Prav ta kombinacija priimka in patronimika nas razlikuje od drugih ljudi in nas identificira. Vsi imamo drugačen odnos do svojega imena: večina uživa v zvoku svojega imena. Ni naključje, da psihologi svetujejo, da bi pritegnili sogovornika, ga pogosto pokličejo po imenu. Včasih človek ne mara svojega imena in takrat je življenje zastrupljeno z večnim nezadovoljstvom do sebe in drugih, ker pogosto izgovarjajo njegovo ime. Astrologi verjamejo, da ime, ki so ga dali ob rojstvu, vpliva na usodo osebe.
Zgodovina imen je po mojem mnenju zelo zanimiva. Konec koncev je povezan ne le z zgodovino jezika, ampak odraža tudi zgodovino države.
Namen tega raziskovalnega dela: preučevanje zgodovine pojavljanja in periodizacije sprememb osebnega imena v ruski nominalni formuli.
Cilji raziskovanja:
- opisati znanost o preučevanju lastnih imen; analizirati zgodovino pojava osebnega imena v ruski nominalni formuli; preučiti periodizacijo sprememb, ki so se zgodile z osebnimi imeni skozi celoten obstoj.
Predmet preučevanja v delu so podatki zgodovinske in moderne onomastike.
Predmet raziskave: ženska in moška imena študentov nevladne organizacije SBEI št. 000 mesta Orekhovo-Zuevo.
Hipoteza: pravilna imena se živo odzivajo na spremembe v družbi, zato imena lahko vsebujejo vse informacije o družbenih pojavih svojega časa.
Osnovne metode in tehnike: delo z znanstveno literaturo, statistiko, analiza ženskih in moških imen študentov NVO št. 000 mesta Orekhovo-Zuevo.
2. Nauk o pravilnih samostalnikih.
Znanost o pravih imenih se imenuje onomastika. Ta izraz je povezan z grško besedo onoma - ime. Imena ljudi so del zgodovine ljudstev. Odsevajo vsakdanje življenje, verovanja, težnje, domišljijo in umetniško ustvarjanje ljudstev, njihove zgodovinske stike. Ljudje so začeli dojemati vsako besedo, s katero se človek imenuje kot svoje osebno ime, in zato bi lahko vsaka beseda postala ime. Tako je osebno ime posebna beseda, ki služi označevanju posamezne osebe in se mu dodeli posamično, da bi lahko vzpostavil stik z njim, pa tudi govoril o njem z drugimi.
Onomastika vključuje zgodovinske, geografske, etnografske, kulturne, sociološke, literarne sestavine, ki pomagajo prepoznati posebnosti imenovanih predmetov in tradicij, povezanih z njihovimi imeni, zaradi česar je onomatika avtonomna disciplina, ki uporablja predvsem jezikovne metode, tesno povezane s kompleksom humanistike, pa tudi znanosti o Zemlja in vesolje.
Pravilna imena živo odgovarjajo na spremembe v naravi in \u200b\u200bdružbi, zato lahko ustrezna imena služijo kot kronolizatorji besedil, pa tudi zgodovinskih in arheoloških najdišč. Zaradi posebnega konzervativizma lastnih imen preživijo epoho, v kateri so nastali, ohranijo dokaze o bolj starodavnem stanju jezika in vsebujejo velike jezikovne in zunajjezične informacije, ki jih je mogoče dobiti le z jezikovnimi metodami.
Vsa raznolikost sveta stvari predstavlja primarno osnovo za imena - skupni samostalniki, ki posplošujejo podobna dejstva, in ustrezni kot ločevanje posameznih predmetov v vrsti, imenovanih z uporabo skupnih samostalnikov.
3. Zgodovina imen Periodizacija
V zgodovini ruskih osebnih imen se ločijo tri stopnje.
1. Predkrščanska stopnja, v kateri so se oblikovala izrazita imena, ustvarjena na vzhodnoslovanskih tleh s pomočjo staroslovenskega jezika.
2. Obdobje po krstu Rusije, ko je cerkev skupaj s krščanskimi verskimi obredi prinašala tuja imena, ki jih je bizantinska cerkev izposodila od različnih ljudstev antike.
3. Nova faza, ki se je začela po veliki oktobrski socialistični revoluciji in jo je zaznamovalo prodiranje večjega števila izposojenih imen v ruski seznam imen in aktivno ustvarjanje premoženja.
3.1. Predkrščansko obdobje
V stari ruščini je ime, ki kliče osebo, ime Reklo, vzdevek, vzdevek, ime, vzdevek, ime.
V predkrščanskem obdobju so imeli Rusi imena, ki odražajo različne lastnosti in lastnosti ljudi, njihove telesne prizadetosti in lastnosti govora. Bila so tudi imena, ki odražajo vrstni red videza otrok v družini in odnos staršev do njih. Vse te značilnosti bi lahko izrazili v imenih s pomočjo ustreznih skupnih samostalnikov in figurativno s primerjavami z rastlinami in živalmi. Takšno primerjavo lahko opazimo pri imenih Wolf, Mačka, vrabček, grah, breza.
Tako pred uvedbo krščanstva v Rusiji osebna imena niso bila nič drugega kot vzdevki, ki so jih dali iz enega ali drugega razloga. Dejansko so ljudje že v starih časih dojemali imena materialno, kot sestavni del človeka. Svoje ime so skrivali pred sovražniki, saj verjamejo, da je samo poznavanje imena dovolj, da nekomu škodijo.
Velika ruska imena-vzdevki so zelo zanimiva. Razkrivajo bogastvo ruskega ljudskega jezika.
Stari ruski vzdevki so bili raznoliki. Imena so bila dodeljena glede na zunanje znake: rast, telo. Tako so imena Chernysh, Belyak, Belaya dana po barvi las, kože. Imena bi lahko dali po znaku - Buyan
Nekatera imena so odražala čas nastopa otroka. Na primer: Pervak, prvi, drugi, drugi, Tretiak (to ime je bilo eno najpogostejših), tretje, veliko, majhno. Danes srečujemo neposredne potomce teh imen v imenih: Pervov, Tretyak ali Tretyakov, Bolšov itd.
Številni vzdevki so bili dani ob posameznih priložnostih in priložnostih, na primer so lahko odražali odnos staršev do otrokovega videza: Zhdan, Nezhdan. Med starimi ruskimi imeni so bila tudi ta, ki so preživela do naših dni - Vadim, Vsevolod, Lyubava (zdaj Ljubezen).
3.2. Obdobje po krstu Rusa
Z uvedbo krščanstva v Rusiji so vsa imena te vrste izpodrinila cerkvena imena, ki so k nam prišla iz Bizanca. Med njimi so bila poleg ustreznih grških imen tudi starogrška, hebrejska, sirska, egipčanska imena, ki so imela vsaka v svojem jeziku nekaj pomena, pri izposoji v drug jezik pa je bila uporabljena le kot pravilno ime in ne kot beseda, ki pomeni, da ali drugače. Torej je Bizant v svojem času zbiral najboljša imena lastnega jezika in jezikov sosednjih držav ter jih kanoniziral, torej pravno legaliziral, s čimer je postal cerkvena imena.
Po uvedbi krščanstva v Rusiji so tako uveljavljena tako imenovana koledarska ali cerkvena imena. Postali so sestavni del ruskega jezika, del zgodovine ruskega naroda. Koledar jih zdaj imenujemo pogojno, saj so jih skozi celoten obstoj dajali ljudem po cerkvenih koledarjih. Uradna izpoved krščanstva v Rusiji se je začela v 10. stoletju. V vladavini Vladimirja Svyatoslavicha je krščanstvo postalo državna vera. Kijevski knez, ki je iskal močnega zaveznika, je sklenil zavezništvo z Bizantom. Eden od pogojev te zveze je bila, da je Rusija sprejela krščansko vero. Leta 988 se je Vladimir krstil in začel v Rusiji uvajati novo religijo.
Princ Vladimir Svyatoslavich je ob krstu dobil ime Vasilij, princesa Olga - Elena (957), sinova Vladimirja Svyatoslavich - Boris in Gleb pa sta dobila imena - Roman in David. Princ Vsevolod - Gabrijel. Vnuk Vladimirja Monomaka - Mstislav Rostislavovič je prejel ime George.
Kristijanizacija prebivalstva Rusije in obvezni obred krsta sta zahtevali imena ljudi z novimi krščanskimi imeni. Rusko prebivalstvo je sprejemalo nova imena počasi.
Prenesena na ruska tla ta imena niso takoj izpodrinila starih imen. Postopni vpis teh imen v rusko življenje dokazuje vsaj dejstvo, da so bili Rusi do 17. stoletja, skupaj s krščanskimi imeni, ki jih je cerkev imenovali, bolj razumljiva svetovna imena, ki so postopoma postala vzdevki. Zato se v starodavnih kronikah, knjigah, pismih pogosto pojavljajo tako zapletena imena ljudi, kot so "Boyar Theodor, Call of the Road", "Fedot Ofonasiev sin, vzdevek Kumara", "Ostaško, vzdevek Pervuška", "Aleksej, vzdevek Budila, Semenov sin".
Do XVIII-XIX stoletja. Stara ruska imena so bila že popolnoma pozabljena, krščanska imena pa so v veliki meri spremenila svoj videz in se prilagodila posebnostim ruske izgovorjave, tvorbe in besednega tvorjenja. Torej je ime Aquilin v ruskem jeziku imelo obliko Akulin, Diomede - Demid, Jeremija - Jeremej, Ioannikiy - Anikei itd. Številna imena so se do nedavnega uporabljala v dveh različicah: cerkev, ki stoji bližje grškemu izvirniku, in civilno, ljudsko, bolj prilagojena ruski izgovorjavi. Primerjajte: Sergij in Sergej, Agipij in Agap, Elija in Ilja, Zaharij (Zaharija) in Zahar. Po drugi strani so nekatera imena skupaj s sprejeto civilno, literarno obliko dobila v ustnem govoru takšno obliko, ki je ni mogoče priporočiti: Arsencij namesto Arsenija, Avdotyja namesto Eudokije, Afrosinya namesto Eufrosinije.
Ob krstu je bilo ime otroka zabeleženo v matični knjigi (takšne knjige so se hranile v vseh cerkvah) in običajno se je upošteval črkovanje tega koledarja ali kakšne druge liturgične knjige, ki je bila na voljo v tej cerkvi. Po prejemu metrike ali rojstnega lista (in jih ni izdala cerkev, temveč posebne civilne ustanove - v mestih Konzistorija, v vaseh volostnega pisarja) ime ni bilo napisano po pismu, ampak najpogosteje na zahtevo staršev ali kot je uradnik ocenil, da je to potrebno. Resnemu pravnemu pomenu ni bilo dano neskladje med vpisi v cerkveno knjigo in metriko; glavna možnost je bila cerkev vseeno, črkovanje imena pa je bilo mogoče dodatno preveriti z datumom rojstva imenovanega angela in s tem povezanim dnevom angela.
Ker so prejšnji dokumenti (potni list, metrika, potrdilo, krst itd.) Vsebovali različne različice imen (tako v cerkvi kot v njihovi posvetni obliki), jih lahko kljub številnim črkovanjem imenujemo potni list, uradni, dokumentarni in izrazite razlike. V narodnih narečjih je bilo veliko imen podvrženih pomembnim spremembam (Evdokia - Evdokia - Avdotya skozi nestabilno različico Avdokye), ker pa so te oblike prišle tudi v dokumentarne zapise, jih je treba šteti tudi za uradne.
3.3. Obdobje po oktobrski socialistični revoluciji
Po veliki oktobrski socialistični revoluciji, ko je bila predstavljena popolna svoboda pri izbiri imen, se je razvilo novo oblikovanje imen, zlasti v mestih, kjer je bilo po eni strani zaradi antireligioznega občutka in na drugi strani preprosto imenovati otroka zaradi " vas ", opustila mnoga dobra ruska imena in si izmislila svoje. To so bila imena, povezana z novo ideologijo: Revmira (revolucija sveta), Diamara (dialektični materializem); imena, ki odražajo prve stopnje industrializacije: Elektrina, Dvigalo, Dizel, Ram, (revolucija, elektrifikacija, mehanizacija); imena, odšteta v tujih romanih: Alfred, Rudolph; imena po imenih rož: Lily, Astra. Vendar je ta moda hitro minila, saj se je večina novih imen ruskemu jeziku izenačila s toliko starimi imeni, ki so bila v svetnikih, a skoraj nikoli niso bila uporabljena.
Ime bi moralo biti najprej seznanjeno, skladno z glavnino imen, ki so v uporabi v živo, vendar se večina novih imen - imena po temah, okrajšavah, tujih imenih - ni ukoreninila ravno zaradi njihove nenavadnosti, neskladnosti s tradicionalnimi imeni, ker za preveč svetlo objektivnost. Zelo malo novih imen, ki so se uveljavila v javni praksi, v svoji strukturi spominja na imena s stoletno tradicijo.
In tako se je od 30-ih spet pojavilo nešteto Maša, Saša, Serjoža, se pravi, da so imena, ki so ruskemu ljudstvu najbližje, dobro obvladala ruski jezik, spet postala običajna. Vendar to vrnitev k starim imenom ne pomeni vrnitve na celoten seznam imen cerkveni koledar, od katerih je več kot dve tretjini ruskega ljudstva ostalo tuje. Nasprotno, število starih imen, ki jih ljudje ljubijo, je tako omejeno, da je, sodeč po številnih črkah, uboga Saša in Serjoža že treba priklicati po priimkih. Po drugi strani so bila številna dobra imena nezasluženo pozabljena. Zaradi vsega tega se število imen, ki jih trenutno dobijo novorojenčki, vedno bolj zmanjšuje.
3.4. Sodobna onomastika
Sodobna onomastika je živ pojav, za katero so značilne nenehne spremembe. V 90. in 2000. letih sta bila zabeležena vrnitev in znatno povečanje pogostosti nekaterih tradicionalnih imen koledarja, ki so bila skoraj celotno 20. stoletje uvrščena v kategorijo redkih Anastazija, Daria, Elizaveta, Ksenija, Sofya, Ulyana. Vendar je za prelom XX-XXI stoletja značilno ne le ohranitev zgornjih trendov, ampak tudi sprememba sestave množičnih imen in široke razširjenosti.
Dve statistični tabeli o pogostosti uporabe imen omogočata sledenje sprememb, ki so se zgodile v ruski imeniku v zadnjih sto letih. Zagotavljajo informacije o najbolj uporabljenih imenih v Moskvi v obdobju XX stoletja in na začetku XXI. Prva tabela je sestavljena po podatkih, ki sta jih zbrala A. Ya. Shaykevich (za 1900-1959) in V. A. Nikonov. Drugi predstavlja podatke za Moskvo za obdobje 2006–2008.
1900-1909 | 1924-1932 | 1950-1959 | 1978-1981 |
|||||
Imena | Imena | Imena | Imena | |||||
Marijo | Valentine | Elena | Elena | |||||
Anna | Galina | Tatjana | Natalija | |||||
Aleksandra | Tamara | Natalija | Olga | |||||
Katarine | Lidija | Irina | Anna | |||||
Klavdija | Vera | Olga | Julija | |||||
Tatjana | Ljudmila | Galina | Irina | |||||
Vera | Zinaida | Ljudmila | Marijo | |||||
Elizabeta | Upanje | Upanje | Tatjana | |||||
Elena | Tatjana | Ljubezen | Svetlana | |||||
Evdokija | Elena | Svetlana | Katarine |
7 najpogostejših imen novorojenčkov v Moskvi v letih 2006–2008 |
||
Ženska imena |
||
Anastazija | Anastazija | Anastazija |
Marijo | Marijo | Marijo |
Daria | Daria | Daria |
Anna | Anna | Anna |
Elizabeta | Elizabeta | Elizabeta |
Pauline | Viktorija | Pauline |
Katarine | Katarine | Viktorija |
10 najpogostejših imen novorojenčkov v Moskvi v XX stoletju |
||||||||
1900-1909 | 1924-1932 | 1950-1959 | 1978-1981 |
|||||
Imena | Imena | Imena | Imena | |||||
Nikolaj | Vladimir | Aleksander | Aleksander | |||||
Aleksander | Victor | Sergej | Sergej | |||||
Michael | Jurij | Vladimir | Aleksej | |||||
Ivan | Anatolij | Andrey | Dmitrij | |||||
Vasilij | Nikolaj | Michael | Andrey | |||||
Aleksej | Aleksander | Victor | Michael | |||||
Sergej | Boris | Aleksej | Eugene | |||||
Vladimir | Eugene | Igor | Denis | |||||
Peter | Valentine | Valerija | Pavel | |||||
George | Aleksej | Anatolij | Ilya |
Na podlagi teh raziskav sklene: „Ime pridobiva priljubljenost v visoki družbeni skupini, potem si nižje skupine izposodijo to ime, njegova pogostost v populaciji se poveča, hkrati pa se zmanjša njegova družbena specifičnost. Ko se ime koncentrira pretežno v nizkih družbenih skupinah, začne padati v višjo družbeno skupino (prelomno točko). Postopoma se padec priljubljenosti širi, dokler ime ne postane redko. Čez nekaj časa se lahko ponovno rodi v višji skupini. "
Uporaba kratic v jeziku lahko pripišemo tudi posebnostim uporabe. Dandanes so skrajšane oblike imen zelo pogoste. Skrajšane oblike se uporabljajo v različnih situacijah, razen uradnih, v naklonjenih oblikah: Marija (Marya) - Maryushka, Mašenka; Ljubezen - Lyubonka, Lyubasha, Lyubochka. Skrajšana imena so tako kratka, da se pogosto izkažejo za soglasna z več polnimi imeni, in obratno, več kratic lahko ustreza enemu polnemu imenu. Na primer:
Agrafena - Agaša - Gasha - Grania-Grunya-Hruška-Fenya
Aleksander (a) -Ara, Arya, Alya, Alik, Ksana, Ksanya, Aleksanya, Alex, Aleksasha, Sasha, Sashura, Shura, Sanya, Sanyura, Nyura, Sanyusha, Nyusha.
Anastasia - Nastasya, Natya, Asya, Stasya, Tasya
Tako raznolike oblike enega imena so se odražale celo v pesmi I. Snegove:
V neformalnih situacijah - doma, v krogu prijateljev - ljudje imenujemo neformalne okrajšane oblike imen. V vsakdanjem življenju so se razvili za vsakodnevno uporabo, saj so pri sporazumevanju v družini, zlasti med otroki in mladostniki, polna imena včasih okorna in neprijetna. (Katarina - Katja, Marija - Maša).
In danes še vedno najdemo redka imena, ki so tako kot v povojnih letih očitno včasih čudna in včasih komična. Matična pisarna mesta Pavlovsk, Voronješka regija, je izdala rojstni list deklici Ruski Kitsenko. Omeniti velja, da to ni prva Rusinja po imenu Rusija: njen imenjak raste v Nižnjem Tagilu - sedemletni Ruski Šramkovi.
Očitno so ljudje Nižnega Tagila zelo smešni. En poročeni par iz Nižnega Tagila je hčer imenoval Privatizacija, drugi je poimenoval svojega sina Prahlada. Mimogrede, priimek ni prišlo do napake: Prahlada na sanskrtu pomeni "duhovno blaženost" in na tako preprost način so starši poskušali sinu zagotoviti srečno prihodnost.
4. Raziskovalna analiza sodobne onomastike na primeru imen v liceju SBEI NVO št. 000
Ob preučevanju vprašanja o izvoru in uporabi imen v ruščini se mi je zdelo zanimivo preučiti sestavo imen učencev našega liceja. Doslej sem se osredotočil na analizo samo ženskih imen. V našem liceju študira 211 deklet. Izkazalo se je, da nosijo 46 različnih imen.
Opravljena je bila tudi analiza moških imen v našem liceju. Na seznamu dijakov liceja je bilo 130 mladincev, imajo 44 različnih imen. Če govorimo o odstotku, je raznolikost moških imen nekoliko večja. Čeprav je po mnenju raziskovalcev število imen, ki jih uporabljajo dekleta, vedno večje od števila imen dečkov. V Kostromi so leta 1930 uporabljali 139 imen za dekleta in 100 za dečke, v Leningradu v 60. letih 72 moških in 74 deklet (na vsakih 1.000 imen), leta 1988 število imen bilo 96 za dečke in 105 za deklice.
Morda je to neskladje posledica pojava v ruščini imen migrantov iz nekdanjih sovjetskih republik, kar odraža obsežne migracijske procese.
Število imen |
||
Katarine | ||
Anastazija | ||
Svetlana | ||
Elena, Marina |
Študije znanstvenikov, podane v zgornjih tabelah, kažejo, da so bila Anastasia, Ekaterina in Anna v 90. letih med deseterico najbolj priljubljenih imen. Toda na našem seznamu so ta imena prevzela višjo črto. Mari je bilo le 4, Marina pa skoraj dvakrat več - 7. Tudi ime Daria v našem liceju se je izkazalo za precej priljubljeno in je zasedlo deveto vrstico. Pauline najdemo v ednini, vendar Elizabeth sploh ni bila. Precej pogosto ime Elena v našem liceju v 2000 letih ni bilo vključeno na seznam pogostnosti. Seznam redkih imen naših deklet vključuje 21 imen: Vlad, Raisa, Regina, Laura, Aneta, Guzal, Snejana, Angelina, Barbara, Polina, Marianna, Larisa, Dina, Nelya, Oksana, Lilia, Gulnara, Karina, Alina, Claudia, Alezija. Ta imena odražajo sodobni proces preseljevanja prebivalstva: vzhodna imena Guzal, Gulnara niso značilna za naš jezik. Vpliv zahodne kulture poudarjajo imena Laura, Marianne, ki so verjetno nastopila pod vplivom serije "Bogati tudi jok", Claudia, ki odražajo tudi strast do zahodne kulture v 90. letih.
Toda kakšne podatke smo dobili pri raziskovanju moških imen. Naš seznam vsebuje 44 imen: Anton, Aleksej, Aleksander, Albert, Artem, Arthur, Andrey, Ali, Valery, Victor, Vladislav, Vladimir, Vyacheslav, Gennady, Dmitry, Denis, Eugene, Egor, Ivan, Ilya, Ion, Konstantin , Maksim, Mihail, Magamed, Nikolaj, Nikita, Nugzar, Oleg, Peter, Pavel, Roman, Renat, Sergej, Stanislav, Stepan, Farhad, Eduard, Elmir, Edward, Ernest, Eldar, Jurij, Yan. V ednini je 19 imen: Ali, Valery, Victor, Vladimir, Gennady, Egor, Ion, Konstantin, Magamed, Nugzar, Peter, Renat, Stepan, Farhad, Elmir, Edward, Ernest, Eldar, Jan. Med njimi so moldavsko ime Ion, muslimansko, osetijsko ime Ali, arabsko ime Magamed, gruzijsko ime Nugzar, perzijsko, uveljavljeno v muslimanskem okolju - Farhad, starogrško, ukoreninjeno med Volga Tatari in Baškirji - Renat. Takšna raznolikost odraža ne samo migracijske procese, temveč tudi vse večji vpliv muslimanske kulture.
Najpogostejši so bili Aleksander (13), Sergej (7), Dmitrij (7), Maksim (7), Jurij (6), Artem (6), Andrey (6), Nikita (6), Eugene (5). Imena Aleksander, Sergej, Dmitrij, Andrey, Eugene že dolgo zasedajo vodilni položaj. Toda imena Maksim, Nikita, Artem, Jurij so postala pogostejša v zadnjem desetletju XX stoletja.
5. Zaključek
Po preučevanju zgodovine nastanka ruskih imen in analiziranju imen našega liceja smo prišli do zaključka, da pravilna imena živo reagirajo na spremembe v družbi, zato lahko služijo kot vir informacij o stanju družbe v določenem zgodovinskem obdobju. Toda osebno ime je najprej sestavni del človekovega življenja, zato bi morali vsi vedeti zgodovino njegovega nastanka in se do njega spoštovati kot do svojih zgodovinskih korenin. "Ruski jezik! Ljudje so tisočletja ustvarjali to prožno, veličastno, neizčrpno bogato, pametno, poetično in delovno orodje svojega družbenega življenja; svoje misli, svoja čustva, svoje upanje, svojo jezo, veliko prihodnost, «je o ruski pisal veliki pisatelj. Osebno ime je del tega bogatega in raznolikega jezika. Moje delo je usmerjeno v večje zanimanje za domači jezik, njegovo zgodovino, pa tudi povečanje njegove vloge v človekovem življenju.
Bibliografija
1. Iz zgodovine ruskih imen in priimkov. Moskva Razsvetljenje. 1975.
2.,. Glede ruskih imen. Lenizdat. 1991.
3. Ruska imena in priimki. Veče. Naše tradicije. 2005
4. Vaše ime. Kratek slovar ruskih imen. Moskva 1991.
5. Kondratov A. Dežela ljudi - dežela jezikov. Otroška literatura. 1974.
6. Porudominski V. Življenje in beseda. Moskva Mlada garda, 1985.
7. Shchetinin. Imena Stvari. Založba univerze Rostov. 1966.
8. http: // ru. wikipedia. org / wiki
Metodski potni list projekta.
1. Ime projekta: "Izvor ruskih imen"
2. Delala na projektu: Fedyaeva EV in učenci 10. razreda;
3. Vodja projekta: Fedjajeva Elena Valerievna;
4. Ime ustanove: Srednja šola MBOU Mginskaya
5. Udeleženci projekta: Antipkina Natalia, Bokova Olga, Bondarenko Victoria, Vasiliev Anastasia, Ringel Angelina, Duhovi Aleksander, Isametova Ksenia, Smirnov Pavel;
6. Leto razvoja projekta usposabljanja: 2017;
7. Namen projekta: Povejte o izvoru imen;
8. Naloge: Povejte o izvoru slovanskih imen
Faze: Spoznavanje slovanskih imen, zgodovina njihovega nastanka;
9. Oblika organizacije otrok: Skupinsko delo, izvenšolske dejavnosti;
10. Uporabljene tehnologije: Multimedija, internet, znanstvena in zgodovinska literatura;
11. Oblika izdelkov oblikovalske dejavnosti: Multimedijska predstavitev, knjižice;
12. Način predstavitve rezultatov na predstavitvi: Dogodek ;
13. Vrste predstavitve projekta: Demonstracija v računalniku;
14. Predmet: Zgodovina;
15. Delovni čas: Vmesni marec 2017;
16. Način delovanja (organizacijska oblika): Lekcije in izvenšolski;
17. Tehnična oprema:
Računalniški razredi z dostopom do interneta
Osebni računalniki z licenčno programsko opremo (Microsoft Office (MS Word, MS Excel, MS Power Point, MS Front Page, MS Publisher), Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, Jasc Paint Shop Pro, Adobe Photosh op)
18. Informacijska oprema: Tiskani viri in internetni viri o temi projekta;
19. Osebje: Učitelj zgodovine, knjižničar.
Kako je nastal slovar ruskega imena
Ruski pravoslavni poimenovalni slovar se je razvijal več stoletij. Starodavna domača ruska imena so nastala v predkrščanski dobi. Bili so poganski slovanski vzdevki, po pomenu precej jasni. Razlogi za nastanek določenega imena so bili zelo različni: pri tem so igrali verske motive, okoliščine rojstva, videz, značaj itd. Znanstveniki vključujejo več glavnih skupin slovanskih imen. To so imena, vzeta iz živalskega in rastlinskega sveta (Ščuka, Ruff, Zajček, Volk, Orel, Oreh, Borsch); imena, podatki glede na vrstni red rojstva (Pervuš, Vtorak, Tretiak); imena bogov in boginj (Lada, Yarilo); imena, ki jih dajejo človeške lastnosti (Pogumni, Stojan). Včasih so klicali otroka in se osredotočili na kakšno opazno lastnost njegovega značaja (Zabava, Krik, Istom, Molčan, Neulyba, Smeyan, Nesmeyan) ali na njegov odnos do njega v družini (Goluba, Lyubim, Nezhdan, Chayan, Milava, Ripen, Hoten in drugo).
Slovanska imena je dopolnilo več skandinavskih imen, ki so k nam prišli z Vikingi že v poganskem obdobju: Rurik, Oleg, Igor, Gleb, Rogvolod. Edino pogansko ime turškega porekla je bilo verjetno ime Boris. Po XVII stoletju so staro poganska slovanska in skandinavska imena z nekaj izjemami izginila. Res je, da nas sploh niso zapustili, sčasoma so prešli na ruske priimke (Nekrasov, Ždanov, Najdenov). Nekatera predkrščanska imena kanoniziranih ruskih svetnikov so kasneje postala koledarska. V XI-XII stoletju je bilo kanoniziranih več knezov, ki so bili kanonizirani pod krščanskimi, torej grškimi, imeni: Vladimir kot Vasilij, Boris kot Roman, Gleb kot David, Vsevolod kot Gabriel, Igor kot George. Kasneje je Cerkev prepoznala še pet slovanskih imen - Jaroslav, Mstislav, Rostislav, Vjačeslav, Svyatoslav in eno skandinavsko - Oleg. Res je, teh imen svetniki niso nikoli dali niti kot srednje ime. Poleg teh izjem so bila vsa ruska uradna imena cerkvenoslovanska, torej bizantinsko-grška.
Moška imena.
Slovanska imena.
Kot smo zgoraj zapisali, je do danes preživelo zelo malo staro slovanskih moških imen. Naštejemo več takih imen: Vjačeslav, Vladislav, Stanislav, Mstislav, Rostislav, Yaroslav, Boris, Bogdan, Vladimir, Vsevolod in nekatera druga. Večina prvotnih ruskih moških imen je že dolgo pozabljena. Dandanes takšnih imen, kot so Bogomil, Velimudr, Gudimir, Dobrynya, Zhdan, Kazimir, Milorad, Svetloyar, Tikhomir, Yarolyub itd., Ni več.
Grška moška imena.
Med ruskimi moškimi imeni tujega izvora je najpogostejše grško. Prav ta imena so bila najpogosteje uporabljena kot krstna in so v Rusiji dobila najširšo razširjenost. Imena grškega izvora so taki: Vasilij, Peter, Nikolaj, Ciril, Fedor, Stepan.
Latinska moška imena.
Veliko ruskih moških imen ima latinske korenine. Sem spadajo imena Pavel, Valentine, Sergej, Viktor, Konstantin.
Judovska imena.
Kar nekaj sodobnih moških imen je židovskega izvora. Rusko ime Ivan izhaja iz hebrejske besede "Jahweh", kar pomeni "Bog se je usmilil." Naslednja imena imajo tudi judovsko poreklo: Daniel, Gabriel, Zahar (Zachariah), Matvey, Saveliy, Benjamin.
Ženska imena.
Slovanska imena ..
Do našega časa se je ohranil le majhen del izvirnih ruskih ženskih imen slovanskega porekla. Zdaj je nemogoče srečati Beloslava ali Goluba, Dobromila ali Zorjana, Negomirja ali Svetogorja, Tomila ali Yagodina. Takšna imena kot Vera, Lyudmila, Vlada, Nadežda, Svetlana so postala zelo redka ... Tako kot moška imena je večina sodobnih ženskih imen tujega izvora.
Grška imena.
Med vsemi ruskimi ženskimi imeni s tujimi koreninami je največ imen grškega izvora. Grška imena so Marija, Barbara, Anastazija, Polina, Elena, Ekaterina itd.
Latinska imena.
Najpogostejša po grščini so imena latinskega izvora. To so imena, kot so Marina, Natalia, Valentina, Julia, Margarita.
Judovska imena.
Mnoga sodobna ženska imena imajo judovske korenine. Prepoznati jih je precej težko, saj so v rusko kulturo vstopili pred mnogimi stoletji in jih že dolgo dojemajo kot rusko. Židovske korenine imajo naslednja imena - Anna, Elizabeth, Tamara, Yana.
Raziskovalno delo
Najpogostejša imena učiteljev .
№ I.O. Učitelj.
Število imen znanstvenik. Srednja šola se ujema z učnimi učili.
1. Tatjana Vyacheslavovna
Najpogostejši
2. Diana Viktorovna
S tem imenom v šoli
3. Natalija Valerevna
3 dijaki + 3 učitelji
Natalija Nikolajevna
1. Nikita Sergejevič
Rjašina Natalija Nikolajevna
Najpogosteje 5 ljudi.
2. Dmitrij Pavlovič
S tem imenom v šoli
3. Kiril Viktorovič
Andreja Aleksejeviča
Redka imena.
№ I.O. Učitelji
- Inna Vitalievna
- Število študentov z istim imenom.
3. Margarita Nikolajevna
4. Oksana Vladimirovna
2. Lyudmila Alexandrovna
Valentina Mihajlovna
Lyudmila Petrovna
4. Galina Borisovna
5. Elena Valerevna
6. Irina Andreevna
Irina Aleksejevna
7. Anna Alexandrovna
Pogosta imena študentov.
Dekleta
2. Anastazija
7 ljudi
6 oseb
3. Katarina
Fantje
- Aleksander
Število ljudi s tem imenom
5 oseb
5 oseb
7 ljudi
6 oseb
5 oseb
5 oseb
Redka imena
Fantje.
Dekleta
- Galina
- Irina
- Elena
- Regina
- Bogdana
- Valerija
- Tamara
- Ulyana
- Praskovya
- Aleksandra
- Larisa
- Nastasya
- Ljubezen
- Sofija
- Elizabeta
- Alice
- Angelina
- Valentine
- Ruslan
- Vadim
- Ilaha
- William
- Denis
- Eldar
- Genadij
- Vjačeslav
- Hochatur
- Renat
- Krščanski
- Gregory
- Vladislav
- Vladimir
- Danila
- Timur
19.Timofej
21. Yaroslav
22. Michael.
Pomen imen.
Ime Aleksander, v prevodu iz grščine, pomeni „zaščitnik“, „zaščititi moža“, „moški“, „moški“.
Ime Vladimir je slovansko ime. Sestavljen je iz dveh delov: "imeti" (lastno) in "mir" - izkazalo se je "lastništvo sveta"
Ime Vadim je povezano s starodavno arijsko kombinacijo "sejanje zmede", "prepirati se."
Ime Gennady je iz grščine prevedeno kot "plemenit", "žlahtnega izvora".
Ime Eugene v prevodu iz grščine pomeni "plemenit", dobesedno se to ime lahko prevede kot "z dobrimi geni"
Ime Ivan izvira iz starodavnega judovskega Janeza in v prevodu pomeni "usmiljenje Boga."
Ime Konstantin v prevodu iz latinščine pomeni "vztrajno", "stalno".
Ime Mihael v prevodu iz starodavnega hebrejskega jezika pomeni "enako, podobno Bogu", obstaja tudi možnost prevoda - "zahtevano od Boga."
Ime Nikita v prevodu iz grščine pomeni "zmagovalec".
Ime Oleg ima skandinavske korenine, izhaja iz staro norveškega imena Helgi, kar med Skandinavci pomeni "sveto", "sveto" in med germanskimi ljudstvi "uspešno", lahko ga prevedemo kot "svetlo", "jasno".
Ime Paul v prevodu iz latinskega jezika ("Paulus") pomeni "majhen", "nepomemben", "dojenček".
Ime Roman, prevedeno iz latinske besede "Romanus", pomeni "Roman", "Roman", "iz Rima."
Ime Sergej izvira iz rimskega družinskega imena Sergius, ki je rimsko priimek, prihaja iz Sergija
Ime Jurij je ruska oblika grškega imena George, kar pomeni "kmet"
Ime Anastasia je ženska oblika moškega imena Anastasius. Iz grškega jezika pomeni "vrnitev v življenje", "vstajenje", "vstali", "vstali", "nesmrten". Folk ruska oblika - Nastasya.
Ime Angelina izvira iz poznega latinskega moškega imena Angelus, izhaja iz grškega "angelos" in pomeni "glasnik, angel".
Ime Valentine v prevodu iz latinščine pomeni "močan", "zdrav".
Ime Victoria izvira iz latinske besede Victoria, kar pomeni zmaga.
Ime Elizabeta je hebrejskega izvora in dobesedno pomeni "moj Bog je prisega", "časti Boga", "pričarati Boga".
Ime Irina v prevodu iz starogrškega jezika pomeni "mir, mir."
Ime Marija je hebrejskega izvora, pomeni so "grenko", "hrepenenje", "spokojno."
Ime Natalya je zelo starodavno, nastalo je v prvih stoletjih krščanstva iz latinskega "Natalis Domini", kar pomeni "rojstvo", "božič".
Ime Olga pomeni "sveto", "sveto", "svetlo", "jasno", "modro", "usodno".
Ime Svetlana - slovansko, rusko ime. Nastala je z seštevanjem obeh konceptov "luč" in "lan". "Svetloba" pomeni dobesedno - "svetloba", "lan" v staroruski pomeni "zemlja".
Ime Xenia, v prevodu iz grščine, "xenos" pomeni "gostoljuben", prevedeno tudi kot "potepuh", "neznanec", "gost", "neznanec".
Ime Tatyana v prevodu iz starogrškega jezika pomeni "organizator", "ustanovitelj", nastalo iz grške "tatto", kar pomeni "določim, vzpostavim, pritrdim."
Ime Julia je v grški jezik prišlo iz grškega jezika in pomeni "kodrasti", "valoviti", "puhasti".
Zanimivosti.
Ko so Evropejci prvič videli žirafo, so jo poimenovali kamelopard in se odločili, da gre za hibrid kamele in leoparda.
Delfini imajo imena. Poleg tega vsak delfin dobi svoje ime ob rojstvu. Znanstveniki so to dejstvo dokazali tako, da so posneli signal piščalke, kar pomeni ime, na katerega se je odzval isti delfin.
Večina prebivalcev Islandije nima običajnega priimka, ampak jih označujemo z imenom in imenom. Na primer, Magnus Karlsson je Magnus, sin Karla, Anna Karlsdottir pa Anna, hči Karla.
Pravila konjskih dirk navajajo, da ime tekačega konja ne sme presegati osemnajstih črk. Imena, ki so predolga, so bremena.
Do leta 1913 večina prebivalcev Tajske ni imela priimkov, le imena (predvsem vaščani).
V Pensilvaniji leta 1979 sta se za rojena otroka rodila dve nenavadni imeni - Pepsi in Cola.
Italijani so med svojimi državljani zabeležili rekordno število Mario po imenu Rossi. Zaradi nerazložljivih razlogov so vsi fantje, rojeni v Rossijevih družinah, imenovani točno Mario.
Na Havajih je ena od šol v Honoluluu dobila najmlajšo hčerko lastnice ene od lokalnih restavracij. Njeno ime in priimek je sestavljen iz 102 črk. V ruščini njeno ime pomeni: "Številni lepi cvetovi gora in dolin začnejo s svojo dišavo napolniti Havaje po dolžini in širini." Ni je bilo mogoče vključiti v kul revijo :)
V Ameriki približno 2,5 ljudi nosi priimek Smith - to je najbolj priljubljen priimek v ZDA.
Na Leejev priimek se odzove več kot devetdeset milijonov Kitajcev, za nekatere Lee pa ne le priimek, ampak tudi ime. Zahvaljujoč plodnosti kitajskih tovarišev je mnogo več ljudi s priimkom Li kot Ivanovs in Smiths skupaj.
Po 17-letni revoluciji so ljudje želeli v svojih otrocih odsevati dobo. Zato se je v dvajsetih in tridesetih letih pojavilo veliko novih imen. Nekateri od njih so se ukoreninili: Kim (okrajšava: Komunistična mednarodna mladina), Oktjabrina, Vladlen (od Vladimir Lenin). Toda vsa imena niso bila uspešna. Mnogi niso zdržali preizkusa časa. Tu so najbolj redki in najbolj odmevni: Lagshmivar (tabor Schmidt na Arktiki), CAC (centralna skladišča lekarn), Persostratus (prvi sovjetski stratostat), legendarna Dazdraperma (naj živi majski dan).
Znani umetnik Pablo Picasso je znan vsem. Toda vsi ne poznajo celotnega niza njegovega imena in priimka. Pablo Diego Jose Francisco Francisco de Paula Juan Nepomukeno Crispin Crispiano de la Santisima Trinidad Ruiz in Picasso. Njegovo ime in priimek je skupno 93 črk. Navsezadnje je Picasso Španec, v Španiji pa tako imeniten nabor imen ni redkost.
Podjetnik in filantrop Savva Mamontov je svojih pet otrok imenoval tako, da so bile njihove začetnice ime njegovega očeta: Sergej, Andrej, Vsevolod, Vera in Aleksandra.
Leta 1958 je New Yorker Robert Lane svojemu naslednjem sinu dal ime Wiener ("zmagovalec"), še tri leta kasneje pa se je rodil sin, ki je prejel ime Luser ("poraženec"). Luser je postal dokaj uspešna oseba - končal je srednjo šolo in fakulteto, se vpisal v policijo, kjer je postal detektiv in nato narednik. Wiener je v zameno preživel več kot 30 aretacij zaradi majhnih kaznivih dejanj, na koncu za dve leti zaprt in zdaj živi v zavetišču za brezdomce.
Starodavne rimske ženske niso imele osebnih imen. Dobili so le generično ime, na primer Julia, če je rojena v rodu Juliev. Če je bilo v eni družini več hčera, so se družinskim imenom prišteli redni predlogi: Druga (druga), Terzija (tretja) itd.
Ko so apostolu Toma povedali o vstajenju križanega Kristusa, je izjavil: "... če ne vidim njegovih ran iz žebljev v njegovih rokah in ne dam prsta v njegove rane in ne dam rok v njegova rebra, ne bom verjel." Danes se vsaka oseba, ki jo je težko karkoli prepričati, imenuje "Thomas nevernik".
Tradicija dajanja imen v Rusiji se je razvila v predkrščanskih časih. Vsaka beseda, ki se nanaša na običaj, navade, videz, okolje, bi se lahko človeku "prilepila" in postala njegovo ime. Številčna imena - Prvo, Drugo, Tretiak. Povezana z zunanjimi znaki - Chernyava, Belyak, Malyuta. S karakternimi lastnostmi - Molchan, Smeyana, Istoma. Z divjimi živalmi - bik, ščuka, hrast. Ali z obrtjo - žlico, kovačnico, krznenim plaščem.
Ime Ivan je praktično postalo običajni samostalnik za rusko osebo in to z dobrim razlogom: do leta 1917 je imel vsak četrti kmet v Ruskem cesarstvu to ime. Še več, brezpotji brezpotja, ki so padli v roke policije, so se pogosto imenovali Ivanes, kar je služilo kot pojav stabilnega izraza "Ivan, ki se ne spominja sorodstva."
Zemskov Konstantin
V tem prispevku so obravnavani različni načini pojavljanja priimkov v Rusiji, študent pa je poskušal raziskati tudi načine pojavljanja imen svojih sošolcev.
Prenos:
Predogled:
Občinski proračunski izobraževalni zavod
"Srednja šola številka 32" mesta Engels, Saratovska regija
Raziskovalno delo
na temo
"Zgodovina nastanka ruskih priimkov"
Izpolnjen učenec 2 "G" razreda
Srednja šola MBOU št. 32, Engels
Saratovska regija
Zemskov Konstantin
Vodja projekta: S. Vituleva
Študijsko leto 2011-2012
- Uvod
- Glavni organ
- Zgodovina ruskih priimkov
- Načini tvorjenja ruskih priimkov
- Zaključek
- Literatura
- Prijave
- UVOD
Vsaka oseba je koristno vedeti svojo zgodbo, zgodovino nastanka priimka svoje družine, vsaj zato, da se bolje spozna.
O izvoru priimka ne razmišlja veliko ljudi. V lekciji okoliškega sveta smo preučili temo "Družina. Sorodniki «in govorili o tem, kako se pojavljajo priimki, imena, mecen. Spraševal sem se, toda kako je prišlo do mojega priimka? V iskanju odgovora na vprašanje me je zanimalo oblikovanje in dekodiranje priimkov.
Namen mojega dela je bildoločitev načinov oblikovanja mojega priimka in priimkov sošolcev z njihovim kasnejšim dekodiranjem in razvrščanjem.
Med študijem sem rešil naslednje naloge:
- opredelitve pojmov priimek, dedno ime;
- preučevanje zgodovine imen;
- delo z literarnimi in internetnimi viri;
- sestavljanje slovarja priimkov sošolcev
- GLAVNI DEL
2.1 Zgodovina nastanka ruskih priimkov
V zgodovini človeštva je obstajal čas, ko ljudje niso imeli priimkov, to se nanaša na obdobje do druge polovice 2. tisočletja. A da bi razlikovali med ljudmi, so si izmislili osebna imena. Vendar se je kmalu izkazalo, da samo osebno ime ni dovolj, saj je bilo kljub temu, da so imena nenehno izumljali in spreminjali, še vedno veliko ponavljajočih se. In potem so si omislili vzdevke. Sčasoma se je sestava in število prebivalcev povečevala, nato pa so bili že potrebni dodatni načini poimenovanja ljudi. Ljudje so začeli bolj razmišljati o družinski kontinuiteti generacij, da vsaka družina potrebuje kakšen poseben detajl, ki bi ga poznala celotna družina in ga bodo podedovali potomci. Tako so nastala prva dedna imena družine, takšna je zgodovina nastanka priimka.
Omeniti je treba, dapriimek prevedeno iz latinščine pomeni družina. Toda pred družino je bilo mišljeno nekaj drugega, kar se razlikuje od naših sodobnih idej. Družina je bila skupek ljudi, skupaj s sužnji in njihovimi lastniki. In šele čez določen čas je družina postala celica družbe s svojo značilno lastnostjo-priimkom.
Proces nastanka priimka v svetovni zgodovini je začel dobivati \u200b\u200bmoč približno od druge polovice tisočletja, proti koncu 19. stoletja pa so jih že imeli skoraj vsi narodi in narodi. Če primerjamo hitrost, s katero se je ta proces dogajal v različnih delih sveta, opažamo, da so se generična imena pojavila približno v istem času pri različnih narodih in uporabili so enake metode njihovega tvorjenja. Najprej so lastniki priimkov postali plemiči, ki so imeli v primerjavi z drugimi družbenimi sloji več privilegijev. To je bilo značilno za Rusijo, Evropo in Azijo. Postopoma se je skozi nekaj stoletij proces nastanka priimkov in njihove razdelitve med drugimi družbenimi skupinami nadaljeval, dokler jih celotno prebivalstvo ni začelo imeti.
Skoraj vseh priimkov prevoznik ni izbral, temveč jih je dal s strani. Sklenil sem ob pogledu na ljudi okoli sebe, da nihče ne more biti odgovoren za priimek, ki ga je nekoč pridobil njegov prednik. Trenutno ni nobene povezave med človekom in njegovim imenom: Černišev je lahko blond človek, Rogue je lahko zelo dober človek, Zlobin je lahko dober človek, Nekrasov pa je lahko lep. V preteklosti pogosto ni bilo neposredne povezave: na primer imena ali vzdevki car - Csarev, knez - Knyazev so ponavadi dobili kmetje - očitno v upanju na prihodnjo moč, bogastvo in moč. Norec, Nekras, Hudobna, Malice bi lahko poklical otroka, da bi ga zaščitil pred zlim očesom, da bi prevaral zlobne sile, ki bi škodovale dobremu otroku, vendar se ne bi dotaknile »slabega«. Mnoga imena, ki so v ozadju sodobnih priimkov in se nam zdaj zdijo žaljiva, se niso štela za to, ampak so preprosto, ko so postala ime, postala navaden glagolski znak.
Tudi tisti priimki, ki se nam običajno zdijo jasni, so prepredeni z uganki in presenečenji, zato nas bodo povsod čakali vprašanja in dvomi. Obstajajo zanimivi primeri, ko se zdi, da je beseda vsem znana, vendar se uporablja v povsem drugem pomenu. Torej, prednik Dvornikov je bil hišnik, vendar ni čistil ulic in dvorišč, temveč je bil najemnik ali najemodajalec.
2.2 Načini oblikovanja priimkov
Zgodovinski postopek nastanka priimka ima več osnovnih načinov njihovega tvorjenja, poleg tega pa je to isto pri različnih narodih in narodih:
1) iz osebnih imen (cerkvenih in ne-cerkvenih);
V mnogih sodobnih priimkih zasledimo oblike starih imen, ki so nekoč obstajala v Rusiji: Nechay - Nechaev, Tretyak -
Tretyakov, Krivets - Krivtsov, Mraz - Morozov. Mraz - nekrščansko moško ime je dobilo praviloma po osebi, rojeni v hladnem, mraznem vremenu. To ime ni bilo redko vse do 17. stoletja. Ta imena so odražala različne lastnosti ljudi, njihovo vedenje, značaj, značilnosti govora, gibalne oviranosti ali vrline, čas in vrstni red nastopa otroka v družini.
Velika množica priimkov je nastala iz krščanskih imen: Gordeev - kanonsko ime Gordijev, kralj; Fedoseev - Fedosij, ki ga je dal Bog; Klimenko - Klementius, tih, prizanesljiv.
Sodobni ruski priimki so ohranili številna neuradna osebna imena preteklosti, med katerimi so v narečjih že dolgo pozabljena ali zelo redka. Na primer, priimki Mamin, Mamkin najpogosteje tvorijo ne iz besede mati, temveč iz koledarskih imen Mammy ali Mamant; ime Mamant in ne ime izumrle živali izvira iz sodobnega priimka Mamontov. Martiškin ne izvira iz opice, ampak iz izpeljane oblike imen Martyn, March.
2) po poklicu (poklic, obrt);
Priimek vas lahko spomni na dolge in trajno pozabljene poklice: Berdnikov (Berdnik - obrtnik, ki izdeluje trst - črepinje statve),
Tolmačev (tolmach - prevajalec). Hkrati so poklici služili kot osnova za oblikovanje velikega števila priimkov; Sapozhnikov, Kuznetsov, Kirpichnikov, Tabakov, Telyatnikov, Vorotnikov (glavni nad vrati) itd.
3) iz imena kraja prebivališča;
Številni priimki imajo geografske korenine. Najpogosteje gre za navedbo kraja, od koder prihaja ustanovitelj priimka. Predniki Mezentsevsov so prihajali z bregov reke Mezen, Turincev - iz reke Ture. Vyazemsky je bil lastnik zemljišč na reki Vyazma. Kmetje so zabeležili po imenu posestnika - Vyazemsky (čigav?).
Obstajajo priimki, ki odražajo zgodovinske dogodke. Moskovski knez, ki je osvojil severna ozemlja, ki so pripadala Novgorodu, je požgal mesto Kokshengu in uničil večino prebivalstva. Potomci preživelih in raztresenih prebivalcev so dobili priimek Koksharovs.
4) iz imena živali in rastlin;
Imena živali, ptic, rib so eden glavnih virov vzdevkov in priimkov, ki izhajajo iz njih, saj to narekuje kult ptic, živali starih Slovanov.
Seleznev (moška raca), Voronin, Gusev, Gusakov (gander - samček gos), Korostelkina (coriostel - hitro teče ptica, ki živi v travi). Tudi priimki, ki jih tvorijo sesalci, žuželke, ribe, so številni: Beavers, Bychkov, Volkov, Ershov, Kozlov, Kobelev, Lisin
5) vzdevek.
Gorlov (vzdevek označuje vedenje človeka. To je ime osebe, ki je glasno kričala, dosegla svoj jok). Piski (iz besed biep, pisk; vzdevek vsakega kričalca). Golubcov (Golubets je pozabljena božanska beseda z istim pomenom kot sodobna "draga." Pravzaprav je draga pomanjševalnica ne od "golobice", ampak od "polnjenega zelja".
Priimki, povezani z videzom osebe: Gubin, Glazin, Glazunov (od besede oko, "velikodlak, ki ima izbočene oči", pa tudi nekdo, ki rad bulji: rotozey, gledalci). Belyaev ("Niso vsi, ki so ga poimenovali Belyay, bili beli, Chernyai ali Chernyshi pa črni," ugotavlja jezikoslovec A. M. Selishchev). Belyakov (vzdevek za blond, belce, belce). in s kmetsko reformo: beljen človek, torej človek, osvobojen davkov). Ryzhakov, Chernov (eden zelo pogostih priimkov, ki je pripadal prvih sto ruskim priimkom. Priimek je povezan z rožnato barvo kože, črnimi lasmi, temnimi oblačili.
V ruski tradiciji ženske v zakonu običajno prevzamejo ime moža. Vendar to ni potrebno, ženska lahko obdrži svoj dekliški priimek. Včasih lahko mož v redkih primerih vzame ženin priimek. Otroci običajno sprejmejo očetov priimek, vendar na željo staršev ali če ženska ni poročena, lahko sprejmejo materin priimek.
3. PRAKTIČNI DEL
Slovar priimkov sošolcev
Kot primere bom navedel imena svojih sošolcev.
- Prvič, osebna imena so najbolj priljubljen vir nastanka priimka. Na primer:
Pavlov - v imenu Pavla, iz latinščine pomeni "majhen";
Borisov - v imenu Borisa, v prevodu iz bolgarščine pomeni rokoborca;
Saščenko - je ukrajinskega izvora, priimek temelji na pomanjševalni obliki imena Saša;
Trukhmanova - iz moškega imena Trukhan - to je ena od različic imena Tryphon;
Semeničev - v imenu Semyona prevedeno iz grščine "sliši Boga".
Trofimov - v imenu Trofima, ki je iz grščine preveden kot "hišni ljubljenček".
Priimek Erokhin izvira cerkveno ime Hierofei, ki je iz starogrške preveden kot "sveti", je tudi priimek Frolkin prišel iz oblike Frol iz moškega cerkvenega imena Flor, prevedeno iz latinskega "cvetočega".
Danilceva - iz pravoslavnega imena Danil, ki je bilo precej razširjeno. Ta priimek je ruskega porekla.
- Poleg osebnih imen so bili izvori priimkov poklici, obrti, različni človeški poklici. Na primer:
Bakharev - od besede Bahar, Bahir je govorec, pripovedovalec, pripovedovalec;
Zemskov - od vaškega pisarja - pomočnik glavarja pod hlapcem, ki so ga včasih imenovali zemsky;
Sklyar v beloruski in ukrajinski pomeni glazier;
Skorobogatova je izpeljanka besede hitro bogat - hitro obogatena.
Danilceva - najpogosteje se takšni priimki oblikujejo iz poklica daljnega prednika.
- Drug dokaj pogost način nastanka priimka je bil njegov izvor iz imena kraja prebivališča njegovega nosilca. V tem primeru je izvor priimka mogoče povezati tako z geografskim objektom kot z imeni teh predmetov in imeni naselij. Na primer:
Priimek Borisov lahko izvira tudi iz poimenovanja prebivalca mesta Borisov.
Kiselyova - iz geografskega imena, vas Kiselyovo;
Zelenskaya - ta priimek je poljskega porekla. Vsi predstavniki takih družin so pripadali poljski plemiči. V 10% je lahko nosilec takega priimka potomec starodavne ruske knežje ali barjanske družine. Zelenski - iz vasi z imenom Zelenoe.
- Naslednji vir nastanka priimkov so bila imena živali in rastlin. Na primer:
Sizov - iz izpeljanke Sizyak-divji golob in Sizyov- "dedec".
- Drugi vir nastanka priimkov v Rusiji so bili vzdevki. Priimki-vzdevki so obstajali v novomeških posestih od 13. do 14. stoletja, vendar dolgo časa niso bili pogosti. Tu so primeri priimkov, ki izhajajo iz vzdevkov:
Rezanci tvorijo iz vzdevka Rezanci, naraščajoč na običajne rezance - izdelek iz moke;
Priimek Sizov ima še en izvor. V narečju Pskov in Tver je imelo "sivo" pomen "bledo, tanko". Priimek Kiselyov lahko še vedno izvira iz vzdevka ali ne-cerkvenega imena Kisely. Takšna imena so dobila po imenih jedi, ki so bile priljubljene v Rusiji.
Guskova - priimek izhaja iz vzdevka Gus, Gusak.
Dyudina - ta priimek je turškega porekla in je k nam prišel iz arabskega jezika. Nastane iz besede "din", kar pomeni "religija, vera." Ljudje v zgornji Volgi so včasih imenovali dedka.
4. ZAKLJUČEK
Naučil sem se veliko zanimivih in koristnih stvari, začenši sem se učiti lastnega priimka. Nato je razvozlal vsa priimka učencev našega razreda in ugotovil, da beseda priimek pomeni: družina, družina, priimek, da vsako trenutno ime ni odvisno od njegovega prvotnega namena, se ga ne sme sramiti, temveč ga je treba skrbno nositi skozi življenje in ga prenašati na potomce. Ljubiti morate svoj priimek.
Učenje priimkov je za znanost dragoceno. Omogoča vam popolnejšo predstavitev zgodovinskih dogodkov zadnjih stoletij, pa tudi zgodovine znanosti, literature in umetnosti. Zgodovina priimka je nekakšna živa zgodba. V preteklosti so bili rodovniki last le peščice aristokratov. In celotna masa navadnih ljudi "ni pričakovala prednikov." Toda zdaj imajo milijoni ljudi pravico biti ponosni na svoje prednike, na svoje delo.
Kot rezultat študije sva s sošolci izvedela njihove priimke, prednike, ki so jim dali priimke, kraje, kjer so živeli, kaj so počeli, v katerih družinah so odraščali.
5. LITERATURA
- E.N. Polyakova "Iz zgodovine ruskih imen in priimkov" "Razsvetljenje" 1975
- A. V. Superanskaya, A.V.Suslova "Sodobni ruski priimki" "Znanost" 1984
- E. A. Grushko, Yu.M. Medvedjeva enciklopedija ruskih priimkov EKSMO 2000
- I.M. Ganzhina "Slovar sodobnih ruskih priimkov"
Založba Astrel 2000
6. PRIJAVE
Profil
- Ali poznate zgodbo o svojem priimku?
A) da
B) št
C) ni mislil
- Bi radi vedeli izvor svojega priimka?
A) da
B) št
C) Ne vem
- Kaj misliš ali lahko izvem po vašem priimku?
__________________________________________________________________________________________________________________________________
Uvod
Ob rojstvu vsi
dobi priimek od staršev,
srednje ime od očeta in ime, s katerim
ga pokličejo.
Slabo si predstavljamo sebe brez
tvoje ime. In drugi
težko je tudi brez imen.
Nismo mogli kontaktirati prijatelja
prijatelju samo z besedami "hej ti!".
Vsak od nas ima ime, to
človeka razlikuje od drugih
ljudi.
Ime je prvo darilo, ki
dobi novorojenčka,
komaj rojen.
Izvor besede "ime"
kontroverzna in po enem mnenju
izvira iz stare ruščine
»Imeti« ali »šteti«
(velja za nekoga).
V zgodovini ruskih imen
Razlikujejo se tri glavne stopnje:
1. Najstarejše obdobje
2. Obdobje krščanskih imen
3. Obdobje po ločitvi cerkve
od države
V starih časih so imena v Rusiji
izgledali kot vzdevki
podatki za enega ali drugega
približno, na primer:
po rojstvu:
Pervak, Vtorak, Tretiak,
Chetvertak, starešina
po videzu:
Chernysh, Belyak, Malusha, Kudryash
po naravi in \u200b\u200bobnašanju:
Besson, krik, zabava, Nesmeyana,
Dobrynya
zaradi "zaželenosti" videza
otrok:
Bogdan, Neždan, Ljubezen, Goluba. Zelo zanimive so
imena, povezana z živaljo in
rastlinski svet:
Volk, pšenična trava, labod, bik,
Sladkar, maline.
To je posledica vere v
božanskost nekaterih
živali in rastline.
Nekateri - ki vanje morda ne verjamejo
avtentičnost, mislim, da je
vzdevki. A v resnici je
imena naših prednikov. Konec X (desetega) stoletja (988)
Knez Vladimir Krasnoe
Sonce se je strinjalo
cesarju Bizanta (Grčija) dne
krst Rusa.
Obred krsta je bil
da prebivalci ruskih vasi,
z dvojicami zapeljal v reko in
trikrat prisilno izplakovati
telo umijte z vodo
"Staro pogansko ime in vera."
Stoji v tistem času na obali
krščanski duhovniki
vsakega je zasenčil križ in
dal novo ime. Imena, ki so prišla z
Krščanstvo je bilo odvzeto
Vzhodni in evropski jeziki
ljudstva.
Večinoma je bilo
starogrška imena.
Kristjani imamo vsak dan
je zaznamovan z dnevom spomina na to oz
še en svetnik.
In sčasoma se je razvil po meri
kličejo otroke po imenih, ki
na stojalu za koledar blizu dneva
rojstni dan ali dan krsta
otrok.
Sam koledar se imenuje
mesec in med ljudmi -
duhovščina.
Tako imenovani
krstna imena, ki
ustrezala imenim svetnikov.
Vendar nekaj slovanskih
imena je cerkev prepoznala,
čeprav svetnikom
zveze niso imeli.
To je na primer Yaroslav,
Mstislav, Rostislav, Svyatoslav,
Vjačeslav. Nekatera imena izvirajo
drugi jeziki.
Grško:
Alex je zagovornik.
Andrey je pogumen.
Artemy (Artem) - zdrav,
nepoškodovan.
Galina je tiho.
Jurij je kmet.
Eugene je plemenit.
Elena je svetla in bistra.
Zoya je življenje.
Christina je kristjanka.
Nikita je zmagovalec.
Nikolaj je zmagovalec narodov.
Peter je kamen.
Sophia je modra.
Tatjana je dama.
Latinsko:
Albina je bela.
Victor je zmagovalec.
Maksim je največji.
Natalia je domačinka.
Rimski - rimski, rimski.
Hebrejščina:
Anna je usmiljenka.
Marija je ljubljena, zaželena.
Tamara je palma za zmenke.
Treba je opozoriti, da
glede izvora
imena in izvirni pomen
nekaj imen med
strokovnjakov še ni
končni in
splošno sprejeto mnenje. Tretja stopnja se je začela po
revolucije 1917.
Pred tem je lahko dajal samo pop
poimenujte novorojenčka in se prepirajte
oče si ni upal.
Zdaj je Cerkev ločena od
države in ljudje dobili
pravica do izbire imena za
otrok.
000Poleg ujemanja imen
tisti čas (Grb, Energija,
Oktyabrina), pojavila zelo
nenavadna imena, sestavljena iz
kratice nekaj besed:
Krasarma je rdeča vojska.
Donara je hči ljudi.
Vladilena - Vladimir Lenin.
Marlene - Marx in Lenin.
Vilen - Vladimir Iljič Lenin.
Renat - revolucija, znanost, delovna sila.
Vilorik - V. I. Lenin -
organizator delavcev in kmetov.
Lucie je del besede
"Revolucija".
Ninel - beseda Lenin,
beri desno na levo.
Lorieks - Lenin, oktober
revolucija, industrializacija,
elektrifikacija
kolektivizacija, socializem.
Lorikerik - Lenin, oktober
revolucija, industrializacija,
kolektivizacija
elektrifikacija, radio in
komunizem.
A ta hobi je hitro šel
upadati in po 10-15 letih
otroci so začeli dajati stare
znana imena. Dandanes so vstopili v ruski jezik
veliko tujih imen:
Jeanne, Inessa, Edward, Timur,
Violetta, Elvira, Regina,
Albert, Herman, Mark in drugi. Zanimivosti
Najpogostejše ime v
svet - Mohamed.
Najbolj priljubljena na svetu
žensko ime je Anna.
Nosi jih skoraj 100 milijonov
ženske.
V Rusiji v XII (dvanajstem) stoletju
plemenite ženske pogosto
so dobili ime po očetu:
Yaroslavna, Svyatoslavna.
Skoraj vsa ženska imena v Rusiji
konec v A.
V ruski družbi od 40 do 80
moška imena in od 60 do 120
ženske
Najdaljše ime na svetu
sestavlja 1478 črk.
Če ga želite prebrati, ne potrebujete
manj kot deset minut. Ime Ivan je prišlo od nas
Grški jezik - John.
In v grškem jeziku je ime prišlo
Hebrejski Johanan.
Lahko ga prevedemo kot "Bog
favorizira. "
Rusko ime Ivan naokoli
svet je raztresen
sorodniki:
Angleščina - John
Nemščina - Johann,
Francosko - Žan
Italijanščina - Giovanni,
Švedščina - Johan,
Danščina - Jens,
Španščina - Juan.
Imena v ruščini. Zgodovina imen
V zgodovini ruskih imen se ločijo tri stopnje: predkrščanska z izvirnimi imeni, obdobje po krstu Rusije in faza, ki se je začela v letih revolucije. Zdaj lahko govorimo o novi stopnji - pojavlja se mešanica tujih imen, pojavljajo se krščanska, slovanska in nova imena. Poleg tega je smiselno omeniti preporod tradicije različnih vzdevkov. Izjemen primer tega je bil internet.
Rusko osebno ime - ime, ki je dodeljeno osebi ob rojstvu in po katerem je v družbi znano.
V predkrščanski dobi, torej skoraj do konca 10. stoletja, so se med vzhodnimi Slovani (predniki sodobnih Rusov, Ukrajincev in Belorusov) uporabljala le osebna imena, ki so jih ob rojstvu dobili otroci.
Za kneze so bila značilna slovanska imena, sestavljena iz dveh korenin, temeljev: Svyatoslav, Vsevolod, Rostislav, Miloslav, Mechislav, Ratibor, Yaropolk, Svyatopolk, Yaroslav, Vyacheslav, Vladimir in drugi. Slovanska imena bojevnikov, kmetov, meščanov so imela eno podlago: Dobrynya , Ponosni, vezeni itd.
Imena so bili vzdevki iz enega ali drugega razloga.
Nadimki so bili raznoliki:
Po starosti rojstva: Pervak, Najprej, Četvertak, Semak.
Po barvi las: Črna, Duck, Belyay itd.
Po drugih zunanjih znakih: suha, dolga, Malyuta, Bespaly, Loban.
Po naravi: Besson, Fun, Istom, Molchan, Nesmeyana.
Želja / nepripravljenost rojstva: Bogdan, Bapzhen, (dobrodošli, dragi), Ljubezen, Lyubava, Zhdan, Nechay, Milava, Pozdey itd.
Po rojstvu: Veshnyak, Mraz.
Bila so slaba imena, ki so bila obdarjena s sposobnostjo odvračanja zlih duhov: Goryain, Nemil, Nekras, Jeza, Tugarin (tuga - žalost)
Povezano s floro ali favno: volk, mačka, pšenična trava.
Imena znotraj družine so včasih nadomestili z vzdevki, pridobljenimi v življenju: Dobrava, Smith, Mordvin, Spoon.
Nekatera imena so si izposodili od zahodnih Slovanov (Yaroslav, Mstislav) in Varangi (Igor, Oleg, Rurik). Med starimi ruskimi imeni je bilo tudi takih, ki so preživela do naših dni: Vadim, Vsevolod, Igor, Oleg, Yaroslav.
Razširjena so bila imena Bazhen, Besson, Bogdan, Bull, Veshnyak, Warrior, Raven, Second, Gnevash, Head, Dobrynya, Kurbat, Loban, Lyubim, Molchan, Rusin, Neklyud, Putilo, Rusin, Tomilo, Ushak, Yaroslav in drugi.
Ta imena so se obdržala do 16. stoletja.
Po uvedbi krščanstva so se vpisala cerkvena imena, ločila so se kanonična in nekanonska imena.
Kanonsko ime - ime osebe, ki jo določajo tradicije krščanske religije. V domače vire kanoniki običajno vključujejo pravoslavna imena iz cerkvenega koledarja, kjer so imena kanoniziranih svetnikov navedena glede na mesece in dneve njihovega spomina (tako imenovani koledar ali hagiografska imena). V zgodnjih fazah razvoja fevdalne družbe so bila kanonična praviloma le botra (krstna, cerkvena), samostanska, (samostanska) in shematična imena.
Podeljeni so bili po cerkvenih koledarjih. . Večina jih je judovskega ali grškega izvora, saj so izposojena iz Svetega pisma ali pa so prišla iz Bizanca. V ruskem jeziku so najpogosteje spremenili svoj zvok in se prilagodili ruski izgovorjavi: James - Jakob, Jožef - Osip, Janez - Ivan itd.
Zgodovina imen ruskih koledarjev odraža interakcijo ruskega jezika s cerkvenoslovanščino, kar je povzročilo številne preobrazbe osebnih imen.
Krščanska imena so bila imena svetnikov, v domovini tega svetnika imajo praviloma semantični pomen.
Med sprejetjem krščanstva je obred krsta spremljalo poimenovanje novega imena, katerega sezname je posredovala krščanska bizantinska cerkev.
Krstni ime je človek dobil ob krstu. Duhovnik ga je pogosto izbral iz cerkvenega koledarja v skladu z imenom svetnika, katerega spomin so praznovali na rojstni dan ali krst osebe. Krstno ime se v zgodnjih virih redko omenja, običajno le v sporočilih o smrti dane osebe ali v besedilih, napisanih po njegovi smrti. Morda je bilo to posledica vraževernih idej o potrebi skrivanja "pravega" imena, ki je človeka povezalo z nebeškim zavetnikom, zavetnikom, angelom varuhom, da bi zaščitil svojega nosilca pred "škodo", "zlim očesom".
Pomembno je poudariti, da je v Rusiji veljal običaj, da se otrokom dajejo imena (tako poganska kot krstna) v čast dedku ali babici, ki je poudarjal (zlasti pred pojavom priimkov), ki pripadajo temu rodu.
Samostanskiime je bilo drugo kanonsko ime, ki ga je človek prejel, ko je toniziral redovnika. Nadomestil je njegovo nekdanje svetovno ime. Običajno so toniranci prejeli ime svetnika, katerega spomin je bil zaznamovan na dan strnjenja, ali koledarsko ime, ki se je začelo z isto črko, kot je ime menih ali redovnica iz Minska.
Shematskiime je bilo menihu dodeljeno pri "tretjem krstu" (sprejem velike sheme) namesto njegovega samostanskega imena. Dobili so jo tudi moskovski carji in бояri, mnogi od njih so po tradiciji pred smrtjo sprejeli shemo (kar je zagotavljalo, da so jih uvrstili med angelske). Pogosto so shemniki in včasih menihi dobivali koledarska imena, ki so jih v svetu redko uporabljali kot krstne (Sakerdon, Melchizedek, Akepsy; Syncliticia, Golindukha, Christodule itd.)
Nekakonično(Svetovno) ime običajno ni bilo povezano z verskimi tradicijami. Bilo je drugo, neobvezno ime posvetnega človeka. V stari Rusiji je posvetno ime praviloma služilo kot glavno ime, saj je bilo bolj znano in pogosto od pravega imena. Sprva gre za nekledarsko, predkrščansko ime, ki ni povezano z imenom nobenega svetnika. Praviloma je imel "notranji" pomen in je moral nosilca podariti z nekaterimi lastnostmi, ki so bile uporabne v življenju. Kasneje se v enaki kakovosti, skupaj s poganskimi, začnejo uporabljati tudi krščanska imena, običajno v svojih ljudskih, pogovornih, nekanonskih oblikah, na primer Mikola in Mikula namesto kanonične oblike Nikolaj, Mikita namesto Nikita, Gurga, Nefed namesto Metod, Nero namesto Miron.
VzdevkiZa razliko od imen vedno odražajo ne zaželene, temveč resnične lastnosti in lastnosti, teritorialni ali etnični izvor, prebivališče njihovih prevoznikov in tako nakazujejo poseben pomen, ki so ga te lastnosti in lastnosti imele za druge. Vzdevki so se lahko dajali ljudem v različnih obdobjih njihovega življenja in bili so znani dokaj omejenemu krogu ljudi.
Vzdevke je treba razlikovati od poganskih staroruskih imen. Vendar takšne razlike ni vedno enostavno ugotoviti. To je predvsem posledica navade otrokom dajati imena, ki izhajajo iz etnonimov, imen živali, rastlin, tkanin in drugih predmetov, "zaščitnih" imen. Mnoga od teh imen zvenijo žaljivo in jih zato sodobni ljudje lahko dojemajo kot vzdevke. Na primer, tudi med plemiči XVI stoletja. obstajajo imena Chudin, Kozarin, Rusin, Čeremišin, Kobila, Ševljaga (Nag), Mačka, Koza, Zver, Sedge, Žito, Velvet, Lopata, Chobot, Neustroy, Nezvan, Ne marate, Tat, Erysipelas itd. Veliko teh vzdevkov obstajal v ločenih družinah več generacij, s čimer je poudaril pripadnost osebe temu rodu. Pogosto so bili uporabljeni v uradnih dokumentih, skupaj z nekaterimi imeni.
Pomemben razjasnitveni del imena osebe v Rusiji je bil in ostaja približno_t_ch_e_s_t_v_o (patronimski vzdevek), ki se običajno uporablja skupaj z osebnimi imeni in je oblikovan v imenu njegovega očeta. Patronymic je neposredno nakazal izvor in družinske vezi osebe. Skupaj z imeni, tradicionalnimi za določeno družino, je bil eden najpomembnejših "zunanjih" kazalnikov pripadnosti osebe določenemu rodu (vsekakor, še preden so se imena pojavila).
Hkrati je v starih časih v Rusiji srednje ime posredno nakazovalo družbeno pripadnost človeka, saj je veljalo za častno ime. Medtem ko so predstavniki višjega plemstva imenovani tako imenovani polni patronimiki, ki se končajo na -wich, so srednji posesti uporabljali manj častitljive oblike patronimike, ki se konča na -ov, -ev, -in, nižje pa brez srednjih imen.
Imena, patronimika in vzdevki so znani že od antičnih časov, priimkiv Rusiji so se pojavili precej pozno. Priimki so podedovana uradna imena, ki kažejo, da oseba pripada določeni družini. Kot smo že ugotovili, je že nekaj stoletij "plemenski spomin" v Rusiji popolnoma stalo dve generaciji sorodnikov: očete in otroke. To se je odražalo v avtorjevem nezavednem izvoru povečane (v primerjavi z drugimi pogoji sorodstva) pogostosti omembe bratov na eni strani, očetov in mater na drugi strani. To potrjuje tudi dejstvo, da se je poimenovanje osebe z očetovskim vzdevkom kot generično štelo za povsem zadostno, zato se je tako imenovani dedizem (osebni vzdevki, oblikovani v imenu njegovega dedka) uporabljal izjemno redko. Zdaj je potekal bolj "globok" rod, ki je bil določen v vzdevkih klanov, skupnih vsem družinskim članom. Pojavile so se šele v XV-XVI stoletju, pa še takrat sprva le med fevdalci.
Posebno pozornost je treba nameniti ženskam, ki niso kanonična. Pri nas so skoraj neznani. Obstaja celo več imen, ki jih ni mogoče nedvoumno pripisati številu ženskega ali moškega spola.
Ženske se v kronikah redko omenjajo. Na primer, v "Zgodbi preteklih let" je sporočil, povezanih s poštenim spolom, petkrat manj kot "moških". Nekateri raziskovalci celo poskušajo trditi, da ženske v starih časih sploh niso imele osebnih imen, kar je po našem mnenju precej neumno. Pred poroko je deklico pogosto klical oče, vendar ne v obliki mecena, temveč v posesivni obliki: "Volodymerya", po poroki pa po možu (enako kot v prvem primeru "posesivna", "posesivna" oblika; prim. promet: "mož", torej "pripadnost možu"). Morda je bila edina izjema od pravila omemba žene princa Igorja Novgorodu-Severskega v "Zgodbi o Igorjevi kampanji" - Jaroslavna.
Sprejemanje novih imen je potekalo počasi. Večina do XVII stoletja. imelo dve imeni.
Toda s sprejemom krščanstva so imeli Slovani pogosto dve imeni. »Prava« je dana pri krstu (judovska in grška imena), posvetna pa - »od zlobnega očesa«: poganski vzdevek, skandinavsko ali zahodnoslovansko ime. Še več, v življenju osebe so jo poimenovali "ponarejeno" ime. In mnogi se niso spomnili, da je bil princ Vladimir Rdeče sonce pravzaprav Vasilij, Jaroslav Modri \u200b\u200b- Jurij (George), Vsevolod Veliki Gnezdo pa se je imenoval Dmitrij.
Hkrati so se številna poganska, nekalendarska imena posvetnih in verskih oseb ruskega srednjega veka, kanonizirana s strani pravoslavne cerkve, prešla v kategorijo koledarskih imen (na primer Gleb, Boris, Vladimir, Olga itd.). Nekatera starodavna ruska imena so ohranjena v uporabi do danes.
Ko so bili uporabljeni, so imena pogosto spreminjala izgovorjavo in črkovanje - bil je Damjan, Cipran - postal Demian, Kuprian.
V obdobju XII - XIV. asimilacija imen je bila v teku. Večina izposojenih imen je dokončno obliko dobila do štirinajstega stoletja.
V uradnih zapisih so ohranjena imena, sestavljena iz dveh sestavnih delov: Semyon Koshka, Ivan Ring.
Številna imena so imela tri možnosti: cerkveno, literarno, pogovorno: Ioanicus - Anicius - Anikei, Anika.
V XVII stoletju. Patriarh Nikon, ki je vodil cerkveno reformo, je spremenil tudi črkovanje cerkvenih imen. Posledično je bilo eno samo ime stratificirano na neformalnih obrazcih.
Ime George je na primer prišlo v uporabo šele v XVII stoletju. in ne povsod, medtem ko so bile njene oblike Jurij, Jegor, Jegorij.
Dvojna imena in neskladja črkovanj so začela izginjati, ko so pod Petrom Velikim v poslovnih knjigah začeli zahtevati popolno črkovanje imena, ki po obliki in črkovanju sovpada s cerkvenimi (z izjemo Ivana, Jegorja, Osipa, Avdotije in drugih, kjer je oblika daleč od prvotne).
Konec XIX. ruska cerkev se je lotila pregleda svetega koledarja, da bi odpravila neskladja, ki so obstajala pri črkovanju imen.
Leta 1891 je izšel mesec, ki ga je Sinoda razdelila pravoslavnim župnijam. Vključevalo je več kot 900 moških in več kot 250 ženskih imen (v starem - 330 moških in 64 ženskih).
Vsebovali so veliko imen, ki jih trenutno še ne poznamo: Marianne, Severin, Eulalia itd.
Večina imen je še vedno znanih: Aleksander, Andrej, Arsenij, Aristarh, Atanazij, Vasilij, Gabrijel, George, Nemec, Gregorij, Illarion, Iraklij, Konstantin, Leo, Leonty, Maksim, Mark, Mihail, Nikita, Pavel, Peter, Roman, Timotej , Trofim, Filip, Jakob, ženske - Anastazija, Anna, Varvara, Vasilisa, Vera, Eugenia, Evdokia, Elena, Zoya, Irina, Katerina, Love, Marija, Nadežda, Sofia, Taiana.
Tretja faza se je začela z objavo leta 1918 uredbe SNK o ločitvi cerkve od države.
Od tega časa so bila v imenik vključena tuja imena: Jeanne, Inessa, Eduard, Timur, Marat.
Pojavila so se nova "ruska" imena, ki so nastala v letih revolucije in po njej.
Nova imena so bila v modi za novorojenčke, ki so odražala duh revolucionarne dobe. V matičnih pisarnah so visili seznami priporočil z imeni: Horace, Zhores, Cromwell, Ampere, Industry, Volt, Volga, Eurasia, Volya, Duma, Science, Party, Poročnik, National, Tribun, Chemistry, Oktyabrina, Spark, Idea, Rem, Velior - "Velika oktobrska revolucija", Velira - "VELIKI DELAVEC", Vilen - "V.I. LENIN", Vladlen - "VLADimir LENin", Dazdraperma - "DA ZELO PRVI MAJ!", Dalis - "Naj živi Lenin in Stalin," Kim - "Komunistična mednarodna mladina", Leninid - "LENIN IDEAS", Leninir - "LENIN in revolucija", Marlene - "MARx, LENin", Ninel - "Lenin (nazaj spredaj) ", Rem -" svetovna revolucija ", Rim -" revolucija in mir ", Ram -" revolucija, Engels, Marx. "
Vendar se je na srečo ta hobi uničil in običajna imena so prišla v uporabo od 40-ih.
Tudi nekatera imena so si izposodila od prijateljskih držav in od ljudstev ZSSR: Ioannina, Stanislav.
Po raziskavah v 80. letih so bila imena široko razširjena: Aleksander, Aleksej, Andrej, Dmitrij, Sergej, Anna, Ekaterina, Elena, Irina, Marija, Natalija, Olga, Tatjana, Julija.
Zdaj je nov val. Vse več staršev kliče otroke redka starodavna imena, slovanska imenaravno nenavadno.
Najkrajša imena: Oia, Leo, Ada, Eva, Zoe, Gleb, Mark, Peter.
Dolgo: Apollinaria, Anastasia, Catherine, Maximilian.
Moška in ženska imena so različna.
V sodobnem jeziku se moška imena praviloma končajo s trdnimi soglasniki ali na -th, ženska imena na -a, -th.
Včasih je bilo na -a približno štirideset moških imen, zdaj je le nekaj imen - Nikita, Ilya.
Preostala imena na -a, -i so šla v kategorijo ženskih imen (Aza, Zina, Inna) ali pa so izgubila končnice: Artyom - Artyom.
Imena v -ov, -ik, -ok se ne uporabljajo - so podobna priimkom ali pridevnikom.
Imena v -in se redko uporabljajo - Martin, Paack, Constantine.
Včasih je bilo veliko seznanjenih imen - Anastasiy-Anastasia, Antonin-Antonina, Kir-Kira, Marine-Marina, Nataliy-Nataliya.
Nekatera imena so bila toponimi - Lydia, Ellina, Nil.
Viri so bili knjiga Suslova A.V., Superanskaya A.V. o ruskih imenih. Lenizdat, 1991. Obstajalo je še nekaj knjig, vendar sem izgubil podatke (((
Nalaganje ...