Namnshistoria i Ryssland. Våra namn. Namnens ursprung

Statens budgetutbildningsinstitution

yrkesskola nr 000

Forskningsarbete om ämnet:

”Vad heter jag?

Ursprunget till ryska personliga namn "

2012
Innehållsförteckning

1. Introduktion ……………………………………………………………………………… ..3

2. Vetenskapen om egna namn ………………………………………………… ..4

3. Periodisering av namnhistoriken ……………………………………………………… 4

3,1. Förkristen period …………………………………………………………… 5

3,2. Perioden efter dopet av Ryssland ……………………………………………………… ... 5

3,3. Perioden efter den socialistiska revolutionen i oktober ………………… .7

3,4. Modern onomastics ……………………………………………………… ..8

4. Forskningsanalys av modern onomastics med hjälp av namnet i SBEI NPO nr. 000 i staden Orekhovo-Zuyevo ...........................

5. Slutsats ………………………………………………… ... 13

6. Bibliografi ........................................... 14

1. införandet

Den stora antika grekiska poeten Homer skrev i dikten Odyssey:

Ingen är namnlös mellan två levande människor

Inte alls; vid födelsens ögonblick, alla, både låga och ädla,

Han får sitt namn från sina föräldrar i present ...

Detta innebär att alla människor alltid har haft namn hela tiden, men naturligtvis var de inte som våra namn idag. Men namnet är mycket viktigt för en person. Det är denna kombination av efternamn och patronym som skiljer oss från andra människor och identifierar oss. Vi har alla en annan inställning till vårt namn: de flesta tycker om ljudet från deras namn. Det är ingen slump att psykologer rekommenderar för att locka en samtalspartner, ofta kallar honom med namn. Ibland gillar en person inte sitt namn, och då förgiftas livet av evigt missnöje med sig själv och andra, eftersom de ofta uttalar hans namn. Astrologer tror att namnet som ges vid födseln påverkar en persons öde.

Namnens historia är enligt min mening mycket intressant. När allt kommer omkring är det inte bara relaterat till språkets historia, utan speglar också landets historia.

Syftet med detta forskningsarbete:   studera historien om utseendet och periodisering av förändringar i ett personligt namn i den ryska nominella formeln.

Forskningsmål:

      karakterisera vetenskapen för att studera egna namn; att analysera historien om utseendet på ett personligt namn i den ryska nominella formeln; att studera periodisering av förändringar som har skett med personliga namn under hela deras existens.

Studieobjekt   i verket finns data från historisk och modern onomastik.

Ämne för forskning: kvinnliga och manliga namn på studenter SBEI NGO nr 000 i staden Orekhovo-Zuevo.

hypotesen:   egna namn svarar levande på förändringar i samhället, så namn kan bära alla typer av information om de sociala fenomenen i deras tid.

Grundläggande metoder och tekniker: arbeta med vetenskaplig litteratur, statistik, analys av kvinnliga och manliga namn på studenter SBEI NGO nr 000 i staden Orekhovo-Zuevo.

2. Vetenskapen om riktiga substantiv.

Vetenskapen med egna namn kallas onomastics. Denna term är associerad med det grekiska ordet onoma - name. Människornas namn är en del av människors historia. De återspeglar vardagsliv, övertygelser, ambitioner, fantasi och konstnärskapande av människor, deras historiska kontakter. Människor började uppfatta alla ord som en person kallades som hans personliga namn, och därför kan alla ord bli ett namn. Således är ett personligt namn ett speciellt ord som tjänar till att utse en enskild person och ges till honom individuellt för att kunna kontakta honom samt prata om honom med andra.

Onomastics inkluderar historiska, geografiska, etnografiska, kulturella, sociologiska, litterära komponenter som hjälper till att identifiera de specifika egenskaperna för namngivna föremål och traditioner som är förknippade med deras namn, vilket gör onomastics till en autonom disciplin som huvudsakligen använder språkliga metoder, nära kopplade till humaniorakomplexet och vetenskaper om Jorden och universum.

Korrekt namn svarar levande på förändringar i natur och samhälle, därför kan egna namn fungera som kronologiserare av texter, liksom historiska och arkeologiska platser. På grund av den speciella konservatismen för egna namn överlever de epoken där de skapades, och bevarar bevis på ett äldre språkstatus och innehåller stora språkliga och extralinguistiska information som endast kan erhållas med språkliga metoder.

All mångfalden i tingenes värld utgör den primära grunden för namn - vanliga substantiv som generaliserar liknande fakta och korrekt som att utse enskilda föremål i en serie som heter vanliga substantiv.

3. Namnshistorik Periodisering

Tre scener utmärks i historien för ryska personliga namn.
1. Den förkristna scenen, i vilken distinkta namn skapades, skapades på öst-slavisk jord med hjälp av det gamla ryska språket.
2. Perioden efter dopet av Ryssland, när kyrkan, tillsammans med kristna religiösa ritualer, förde in utländska namn lånade av den bysantinska kyrkan från olika folk från antiken.
3. En ny etapp, som började efter den stora socialistiska revolutionen i oktober och präglades av inträngningen av ett stort antal lånade namn till den ryska namnlistan och aktiva fastighetsskapande.

3.1. Förkristen period

På gamla ryska hade det riktiga namnet som kallar en person namnet Reklo, smeknamn, smeknamn, namn, smeknamn, namn.

Under den förkristna perioden hade ryssar namn som återspeglar olika egenskaper och egenskaper hos människor, deras fysiska funktionsnedsättningar och talfunktioner. Det fanns också namn som återspeglar ordningen på barnens utseende i familjen och föräldrarnas inställning till dem. Alla dessa egenskaper kunde uttryckas i namn både med hjälp av motsvarande vanliga substantiv och bildligt genom jämförelser med växter och djur. En sådan jämförelse kan noteras i namnen Wolf, Cat, Sparrow, Peas, Birch.

Alltså, före införandet av kristendomen i Ryssland, var personliga namn inget annat än smeknamn som givits av en eller annan anledning. I forntiden uppfattade människor namnen materiellt, som en integrerad del av människan. De gömde sina namn för fiender, och trodde att bara att känna till namnet räcker för att skada någon.

Gamla ryska namnnamn är av stort intresse. De avslöjar rikedomen i det ryska folkspråket.

Gamla ryska smeknamn var olika. Namnen tilldelades enligt yttre tecken: tillväxt, kroppsbyggnad. Så namnen Chernysh, Belyak, Belaya ges med färg på hår, hud. Namn kan anges efter karaktär - Buyan

Några av namnen återspeglade tiden för utseendet på barnet. Till exempel: Pervak, First, Second, Second, Tretiak (det här namnet var ett av de vanligaste), Tredje, Stora, Lilla. Idag möter vi de direkta ättlingarna till dessa namn med namnen: Pervov, Tretyak eller Tretyakov, Bolshov, etc.

Många smeknamn gavs vid enskilda tillfällen och tillfällen, till exempel kunde spegla föräldrarnas inställning till barnets utseende: Zhdan, Nezhdan. Bland de gamla ryska namnen var de som har överlevt till våra dagar - Vadim, Vsevolod, Lyubava (nu kärlek).

3.2. Perioden efter dopet av Rus

Med införandet av kristendomen i Ryssland ersattes alla namn av denna typ av kyrkornamn som kom till oss från Byzantium. Bland dem fanns det förutom grekiska namn gamla antika romerska, hebreiska, syriska, egyptiska namn, som var och en på sitt eget språk hade någon betydelse, men när de lånades till ett annat språk användes det bara som ett riktigt namn och inte som ett ord som indikerade att eller annat. Så under sin tid samlade Byzantium de bästa namnen på sitt eget språk och språken i grannländerna och kanoniserade dem, det vill säga det legaliserades lagligt, vilket gjorde dem till kyrkornamn.

Efter införandet av kristendomen i Ryssland kom den så kallade kalendern eller kyrkornamn i praktiken. De blev en integrerad del av det ryska språket, en del av det ryska folks historia. Vi kallar dem nu kalender för villkorat, eftersom de under hela deras existens gavs till människor enligt kyrkokalendrar. Den officiella bekännelsen av kristendomen i Ryssland började på 10-talet. Under Vladimir Svyatoslavichs regeringstid blev kristendomen statsreligion. Prinsen av Kiev i Kiev, letade efter en stark allierad, gjorde en allians med Byzantium. Ett av villkoren för denna union var Rysslands antagande av den kristna religionen. 988 döptes Vladimir själv och började införa en ny religion i Ryssland.

När döpt fick Prins Vladimir Svyatoslavich namnet Vasily, prinsessan Olga - Elena (957). Sönerna till Vladimir Svyatoslavich - Boris respektive Gleb fick namnen - Roman och David. Prins Vsevolod - Gabriel. Barnbarn av Vladimir Monomakh - Mstislav Rostislavovich fick namnet George.

Kristianiseringen av Rysslands befolkning och den obligatoriska dopriten krävde namnen på personer med nya kristna namn. Antagandet av nya namn av den ryska befolkningen var långsam.

Dessa namn överfördes till rysk jord och ersatte inte omedelbart de gamla namnen. Gradvis inträde av dessa namn i det ryska livet bevisas av åtminstone det faktum att fram till 1600-talet kallades ryssar, tillsammans med kristna namn som gavs av kyrkan, mer förståeligt för dem världsliga namn, som gradvis blev smeknamn. Därför finns det i antika krönikor, böcker, brev, sådana komplexa namn på människor ofta som "Boyar Theodor, Call of the Road", "Fedot Ofonasiev son, smeknamn gurka", "Ostashko, smeknamn Pervushka", "Alexey, smeknamn Budila, Semenov son".

Vid XVIII-XIX århundraden. Gamla ryska namn var redan helt glömda, och kristna namn förändrade i stor utsträckning sitt utseende och anpassade sig till det speciella i det ryska uttalet, böjningen och ordbildningen. Så namnet på Aquilin på det ryska språket tog formen av Akulin, Diomede - Demid, Jeremiah - Yeremey, Ioannikiy - Anikei, etc. Ett antal namn tills nyligen användes i två versioner: kyrka, stående närmare det grekiska originalet, och civila, folkliga, mer anpassad till ryska uttal. Jämför: Sergius och Sergey, Agipiy och Agap, Elijah och Ilya, Zachary (Zachariah) och Zakhar. Å andra sidan fick vissa namn, tillsammans med den accepterade civila, litterära formen, i muntligt tal en sådan form som inte kan rekommenderas: Arsentius istället för Arseny, Avdotya istället för Eudokia, Afrosinya istället för Efrosinya.

Vid dopet registrerades barnets namn i registreringsboken (sådana böcker förvarades i alla kyrkor), och vanligtvis följdes stavningen i den kalendern eller någon annan liturgisk bok som fanns i denna kyrka. Efter mottagandet av ett mätvärde eller födelsecertifikat (och de utfärdades inte av kyrkan, utan av speciella civila institutioner - i städerna på konsistoriet, i byarna i Volost-kontoristen) skrev namnet inte brev per brev, men oftast som begärts av föräldrarna eller som kontoristen ansåg det nödvändigt. Skillnaden mellan uppgifterna i kyrkboken och metriken gav inte någon allvarlig juridisk betydelse; huvudalternativet var kyrkan i alla fall, och stavningen av namnet kunde dessutom kontrolleras efter födelsedatum för den namngivna ängeln och ängelns dag korrelerade med den.

Eftersom tidigare dokument (pass, metrisk, certifikat, dopregistrering etc.) innehöll olika varianter av namn (både i kyrkan och i deras sekulära form), kan alla kallas pass, officiell, dokumentär, trots ett antal stavningar och uttalade skillnader. I populära dialekter genomgick många namn betydande förändringar (Evdokia - Evdokia - Avdotya genom den instabila versionen av Avdokya), men eftersom dessa former också kom in i dokumentära poster måste de också betraktas som officiella.

3.3. Perioden efter den socialistiska revolutionen i oktober

Efter den stora socialistrevolutionen i oktober, när fullständig frihet i valet av namn presenterades, utvecklades ett nytt namnskapande, särskilt i städer där å ena sidan på grund av antireligiösa känslor, och å andra sidan, det är för lätt att namnge ett barn på grund av " by ", övergav många bra ryska namn och uppfann sina egna. Dessa var namnen associerade med den nya ideologin: Revmira (världens revolution), Diamara (dialektisk materialism); namn som återspeglar de första stadierna i industrialiseringen: Elektrina, Hiss, Diesel, Ram, (revolution, elektrifiering, mekanisering); namn subtraherade i utländska romaner: Alfred, Rudolph; namn på blommor: Lily, Astra. Men detta mode gick snabbt, eftersom de flesta av de nya namnen visade sig vara lika främmande för det ryska språket som många gamla namn som fanns i de heliga, men nästan aldrig användes.

Namnet bör först och främst vara bekant, konsonant med huvuddelen av namnen som är i levande användning, men de flesta av de nya namnen - namn efter ämne, förkortningar, främmande namn - slog inte rot just på grund av deras ovanliga, inkonsekvens med traditionella namn, eftersom för för ljus objektivitet. De väldigt få av de nya namnen som har etablerat sig i offentlig praxis liknar i deras struktur namn med en hundraårig tradition.

Och så började från 30-talet otaliga Masha, Sasha och Seryozha igen, det vill säga de namn som är närmast det ryska folket, väl behärskade av det ryska språket, blev igen vanliga. Denna återgång till de gamla namnen betyder emellertid inte en återgång till hela listan med namn kyrkokalenderav vilka mer än två tredjedelar har förblivit främmande för det ryska folket. Tvärtom, antalet gamla namn som människor älskar är så begränsat att, med utgångspunkt i de många bokstäverna, fattiga Sasha och Seryozha redan måste kallas av efternamn i krybben. Å andra sidan har många bra namn glömts bort. Som ett resultat av allt detta minskas antalet namn som för närvarande ges till nyfödda mer och mer.

3.4. Moderna onomastics

Modern onomastics är ett levande fenomen och kännetecknas av ständiga förändringar. På 1990- och 2000-talet registrerades en återgång och en betydande ökning av frekvensen för vissa traditionella kalendernamn, som under nästan hela 1900-talet ingick i kategorin sällsynta Anastasia, Daria, Elizaveta, Ksenia, Sofya, Ulyana. Emellertid kännetecknades århundradet av XX-XXI århundradena, inte bara av bevarandet av ovanstående trender, utan också av en förändring i sammansättningen av namn på massa och bred distribution.

Två statistiska tabeller över användningsfrekvensen för namn gör det möjligt att spåra de förändringar som har skett i den ryska namnboken under de senaste hundra åren. De ger information om de mest använda namnen i Moskva under XX-talet och i början av XXI. Den första tabellen sammanställs enligt informationen som samlas in av A. Ya Shaykevich (för 1900-1959) och V. A. Nikonov. Den andra presenterar uppgifter för Moskva för 2006-2008.

1900-1909

1924-1932

1950-1959

1978-1981

namn

namn

namn

namn

Maria

Valentine
Nina

Helena

Helena

Anna

Galina

Tatiana

Natalia

Alexander

Tamara

Natalia

Olga

Catherine

Lydia

Irene

Anna

Claudia

tro

Olga

julia

Tatiana

Lyudmila

Galina

Irene

tro

Zinaida

Lyudmila
marina

Maria

Elizabeth
Olga

hopp

hopp

Tatiana

Helena

Tatiana

kärlek

Svetlana

Evdokia

Helena
Zoe

Svetlana

Catherine

7 vanligaste namnen på nyfödda i Moskva 2006-2008

Kvinnliga namn

Anastasia

Anastasia

Anastasia

Maria

Maria

Maria

Daria

Daria

Daria

Anna

Anna

Anna

Elizabeth

Elizabeth

Elizabeth

Pauline

Victoria

Pauline

Catherine

Catherine

Victoria

10 vanligaste namnen på nyfödda i Moskva under XX-talet

1900-1909

1924-1932

1950-1959

1978-1981

namn

namn

namn

namn

Nicholas

Vladimir

Alexander

Alexander

Alexander

Victor

Sergei

Sergei

Michael

jury

Vladimir

Alexey

Ivan

Anatoly

Andrew

Dmitry

Vasily

Nicholas

Michael

Andrew

Alexey

Alexander

Victor
Nicholas

Michael

Sergei

Boris

Alexey

Eugene

Vladimir

Eugene

Igor

Denis

Peter

Valentine

Valery

Paul

Georgy
Dmitry

Alexey
Michael

Anatoly

Ilya

Baserat på dessa studier avslutar han: ”Namnet växer till popularitet i den höga sociala gruppen, sedan lånar lägre grupper detta namn, dess frekvens i befolkningen ökar och dess sociala specificitet minskar samtidigt. När ett namn huvudsakligen koncentreras i låga sociala grupper, börjar det att falla i den högre sociala gruppen (brytpunkt). Gradvis sprids nedgången i popularitet tills namnet blir sällsynt. Efter en tid har det en chans att återfödas i den högre gruppen igen. ”

Användningen av förkortningar på språket kan också tillskrivas användningsdetaljerna Numera är förkortade namnformer mycket vanliga. Förkortade former används i olika situationer, med undantag för officiella, i tillgivna former: Maria (Marya) - Maryushka, Mashenka; Kärlek - Lyubonka, Lyubasha, Lyubochka. Förkortade namn är så korta att de ofta visar sig vara konsonanta med flera fullständiga namn, och tvärtom kan flera förkortningar motsvara ett fullständigt namn. Till exempel:

Agrafena - Agasha - Gasha - Grania-Grunya-Pear-Fenya

Alexander (a) -Ara, Arya, Alya, Alik, Ksana, Ksanya, Aleksanya, Alex, Aleksasha, Sasha, Sashura, Shura, Sanya, Sanyura, Nyura, Sanyusha, Nyusha.

Anastasia - Nastasya, Natya, Asya, Stasya, Tasya

En sådan mängd olika former av ett namn återspeglades till och med i dikten av I. Snegova:

I informella situationer - hemma, i en vänskrets - kallas människor informella förkortade former av namn. De har utvecklats i vardagen för vardagligt bruk, eftersom fullständiga namn ibland är besvärliga och obekväma när de kommunicerar i familjen, och särskilt bland barn och ungdomar. (Catherine - Katya, Maria - Masha).

Och idag finns det fortfarande sällsynta namn som, som under de efterrevolutionära åren, tydligen ibland är konstiga och ibland komiska. Registerkontoret för staden Pavlovsk, Voronezh-regionen utfärdade ett födelsecertifikat till en flicka som heter Ryssland Kitsenko. Det är anmärkningsvärt att detta inte är den första ryska kvinnan som heter Ryssland: hennes namngivare växer i Nizhny Tagil - sju år gamla Ryssland Shramkova.

Tydligen är Nizhny Tagil-folket väldigt roliga. Ett gift par från Nizhny Tagil kallade deras dotter privatisering, ett annat heter hennes son Prahlada, skriver. Förresten finns det ingen skrivfel i efternamnet: Prahlada på sanskrit betyder "spirituell lycka", och på ett så enkelt sätt försökte föräldrar ge sin son en lycklig framtid.

4. Forskningsanalys av moderna onomastics med exempel på namn i SBEI NGO lyceum No. 000

När jag studerade frågan om ursprung och användning av namn på ryska verkade det intressant för mig att studera sammansättningen av namnen på elever i vårt lyceum. Hittills har jag fokuserat på analysen av endast kvinnliga namn. I vår lyceum studerar 211 flickor. Det visade sig att de bär 46 olika namn.

En analys av manliga namn i vårt lyceum genomfördes också. I listan över studenter i Lycéet fanns 130 unga män, de har 44 olika namn. Om vi \u200b\u200bpratar om procenttalet är mängden manliga namn något högre. Även om antalet namn som används av flickor enligt forskare alltid har varit högre än antalet pojkar. I Kostroma, 1930, användes 139 namn för flickor och 100 för pojkar, i Leningrad på 60-talet, 72 namn användes för pojkar och 74 flickor (för varje 1 000 namn), 1988 antalet namn var 96 för pojkar och 105 för flickor.

Kanske beror denna skillnad på uppkomsten på ryska på namnen på migranter från de tidigare sovjetrepublikerna, vilket återspeglar de omfattande migrationsprocesserna.

Antal namn

Catherine

Anastasia

Svetlana

Elena, Marina

Studierna av forskare i tabellerna ovan visar att på 90-talet var Anastasia, Ekaterina och Anna bland de tio mest populära namnen. Men i vår lista tog dessa namn en högre linje. Det fanns bara 4 Mari, men Marin var nästan dubbelt så mycket - 7. Namnet Daria i vårt Lyceum visade sig också vara ganska populärt och tog den nionde raden. Pauline finns i singularis, men Elizabeth var inte alls. Det ganska frekventa namnet Elena i vårt lyceum ingick inte i listan över frekvensnamn på 2000-talet. Listan över sällsynta namn på våra flickor innehåller 21 namn: Vlad, Raisa, Regina, Laura, Aneta, Guzal, Snejana, Angelina, Barbara, Polina, Marianna, Larisa, Dina, Nelya, Oksana, Lilia, Gulnara, Karina, Alina, Claudia, Ales. Dessa namn återspeglar den moderna processen för befolkningens migration: de östra namnen på Guzal, Gulnara är inte karakteristiska för vårt språk. Påverkan av västerländsk kultur betonas av namnen på Laura, Marianne, som troligen dök upp under påverkan av serien ”The Rich also Cry”, Claudia, som också återspeglar passionen för västerländsk kultur på 90-talet.

Men vilken typ av data fick vi när vi undersökte manliga namn. Vår lista innehåller 44 namn: Anton, Alexey, Alexander, Albert, Artem, Arthur, Andrey, Ali, Valery, Victor, Vladislav, Vladimir, Vyacheslav, Gennady, Dmitry, Denis, Eugene, Egor, Ivan, Ilya, Ion, Konstantin , Maxim, Mikhail, Magamed, Nikolay, Nikita, Nugzar, Oleg, Peter, Pavel, Roman, Renat, Sergey, Stanislav, Stepan, Farhad, Eduard, Elmir, Edward, Ernest, Eldar, Yuri, Yan. I entalen finns 19 namn: Ali, Valery, Victor, Vladimir, Gennady, Egor, Ion, Konstantin, Magamed, Nugzar, Peter, Renat, Stepan, Farhad, Elmir, Edward, Ernest, Eldar, Jan. Bland dem är det moldaviska namnet Ion, muslimen, det ossetiska namnet Ali, det arabiska namnet Magamed, det georgiska namnet Nugzar, persiska, förankrat i den muslimska miljön - Farhad, forntida grekisk, förankrad bland Volga-tatarna och Bashkirs - Renat. En sådan mångfald återspeglar inte bara migrationsprocesser utan också det ökande inflytandet av muslimsk kultur.

De vanligaste var Alexander (13), Sergey (7), Dmitry (7), Maxim (7), Yuri (6), Artem (6), Andrey (6), Nikita (6), Eugene (5). Namnen Alexander, Sergey, Dmitry, Andrey, Eugene har länge innehaft en ledande position. Men namnen Maxim, Nikita, Artem, Yuri blev vanligare under det sista decenniet av XX-talet.

5. slutsats

Efter att ha studerat historien om ryska namns ursprung och analyserat namnet på vårt lyceum kom vi fram till att egna namn reagerar levande på förändringar i samhället, så att de kan tjäna som en källa till information om samhällets tillstånd under en given historisk period. Men ett personligt namn är för det första en integrerad del av människans liv, och därför borde alla känna till sitt ursprung och behandla honom med respekt, som hans historiska rötter. “Ryskt språk! I årtusenden skapade folket detta flexibla, magnifika, outtömligt rik, smarta, poetiska och arbetsmässiga verktyg i sitt sociala liv; hans tankar, hans känslor, hans hopp, hans ilska, hans stora framtid, ”- skrev den stora författaren om ryska. Ett personligt namn är en del av detta rika och mångsidiga språk. Mitt arbete syftar till att öka intresset för moderspråket, dess historia och att öka dess roll i människors liv.

bibliografi

1. Från ryska namn och efternamn. Moskva. Utbildning. 1975.

2 ,. Om ryska namn. Lenizdat. 1991.

3. Ryska namn och efternamn. Veche. Våra traditioner. 2005.

4. Ditt namn. Kort ordbok med ryska namn. Moskva. 1991.

5. Kondratov A. Folkets land - språkens land. Barnlitteratur. 1974.

6. Porudominsky V. Liv och ord. Moskva. The Young Guard 1985.

7. Shchetinin. Namn. Saker. Förlag vid Rostov universitet. 1966.

8. http: // ru. wikipedia. org / wiki



Metodiskt pass för projektet.

1. Projektets namn: "Ursprunget för ryska namn"

2. Arbetade med projektet: Fedyaeva EV och elever i klass 10;

3. Projektledare: Fedyaeva Elena Valerievna;

4. Institutionens namn: MBOU Mginskaya gymnasium

5. Projektdeltagare: Antipkina Natalia, Bokova Olga, Bondarenko Victoria, Vasiliev Anastasia, Ringel Angelina, Spirits Alexander, Isametova Ksenia, Smirnov Pavel;

6. Utvecklingsår för utbildningsprojektet: 2017;

7. Syftet med projektet: Berätta om namnenas ursprung;

8. Uppgifter: Berätta om ursprunget till slaviska namn

Steg: Bekanta med slaviska namn, deras ursprungshistoria;

9. Organisation av barn: Grupparbete, fritidsaktiviteter;

10. Begagnade tekniker: Multimedia, internet, vetenskaplig och historisk litteratur;



11. Form av produkter med designaktivitet: Multimediapresentation, broschyrer;

12. Metoden för att presentera resultat vid en presentation: åtgärd ;

13. Typer av projektpresentation: Demonstration på datorn;

14. Ämnesområde: historia;

15. Arbetstid: Halvtidens mars 2017;

16. Driftläge (organisationsform): Lektion och undervisning;

17. Teknisk utrustning:

Datorkurser med internetuppkoppling

Personliga datorer med licensierad programvara (Microsoft Office (MS Word, MS Excel, MS Power Point, MS Front Page, MS Publisher), Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, Jasc Paint Shop Pro, Adobe Photosh   op)

18. Informationsutrustning: Tryckta källor och internetresurser om projektets ämne;

19. Personalutrustning: Historielärare, bibliotekarie.



Hur den ryska namnordlistan bildades

Den ryska ortodoxa namnlistan har utvecklats under flera århundraden. Forntida infödda ryska namn uppstod under förkristen tid. Det var hedniska slaviska smeknamn, ganska tydliga i meningen. Orsakerna till uppkomsten av ett namn var mycket olika: religiösa motiv, födselsförhållanden, utseende, karaktär etc. spelade en roll i detta. Forskare inkluderar flera huvudgrupper av slaviska namn. Dessa är namn hämtade från djur- och växtvärlden (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Walnut, Borsch); namn, data beroende på födelseordning (Pervush, Vtorak, Tretiak); namn på gudar och gudinnor (Lada, Yarilo); namn som ges av mänskliga egenskaper (Modiga, Stoyan). Ibland kallades ett barn med fokus på någon märkbar egenskap av hans karaktär (Fun, Scream, Istom, Molchan, Neulyba, Smeyan, Nesmeyan) eller på hans attityd till honom i familjen (Goluba, Lyubim, Nezhdan, Chayan, Milava, Ripen, Hoten och et al.).



Slaviska namn kompletterades av flera skandinaviska namn som kom till oss med vikingarna tillbaka under den hedniska perioden: Rurik, Oleg, Igor, Gleb, Rogvolod. Det enda hedniska namnet av turkiskt ursprung var förmodligen namnet Boris. Efter XVII-talet försvann de forntida hedniska slaviska och skandinaviska namnen, med få undantag. Det var sant att de inte lämnade oss alls, och så småningom övergick de till ryska efternamn (Nekrasov, Zhdanov, Naydenov). Vissa förkristna namn på kanoniserade ryska helgon blev senare kalender. Under XI-XII-århundradena kanonerades flera prinsar som kanoniserades under kristen, det vill säga grekiska, namn: Vladimir som Vasily, Boris som romersk, Gleb som David, Vsevolod som Gabriel, Igor som George. Senare erkände kyrkan ytterligare fem slaviska namn - Yaroslav, Mstislav, Rostislav, Vyacheslav, Svyatoslav och en skandinavisk - Oleg. Det är sant att dessa namn gavs aldrig de heliga ens som mellannamn. Utöver dessa undantag var alla ryska officiella namn kyrlslavoniska, det vill säga bysantinsk-grekiskt ursprung.







Mäns namn.

Slaviska namn.

Som vi noterade ovan har väldigt få antika slaviska manliga namn överlevt till denna dag. Vi listar flera sådana namn: Vyacheslav, Vladislav, Stanislav, Mstislav, Rostislav, Yaroslav, Boris, Bogdan, Vladimir, Vsevolod och några andra. De flesta av de ursprungliga ryska manliga namnen har länge glömts bort. Idag finns sådana namn som Bogomil, Velimudr, Gudimir, Dobrynya, Zhdan, Kazimir, Milorad, Svetloyar, Tikhomir, Yarolyub, etc. inte längre.



Grekiska manliga namn.

Bland ryska manliga namn av utländskt ursprung är grekiska vanligast. Det är dessa namn som oftast användes som dop och fick den bredaste distributionen i Ryssland. Namn med grekiskt ursprung är såsom Vasily, Peter, Nikolai, Cyril, Fedor, Stepan.



Latinska manliga namn.

Många av de ryska manliga namnen har latinska rötter. Dessa inkluderar namnen på Pavel, Valentine, Sergey, Victor, Konstantin.



Judiska namn.

Många moderna manliga namn är av judiskt ursprung. Det ryska namnet Ivan härstammar från det hebreiska ordet "Yahweh", vilket betyder "Gud hade barmhärtighet." Följande namn har också judiskt ursprung: Daniel, Gabriel, Zahar (Zachariah), Matvey, Saveliy, Benjamin.



Kvinnornamn.

Slaviska namn ..

Endast en liten del av de ursprungliga ryska kvinnliga namnen av slaviskt ursprung har överlevt till vår tid. Det är nu omöjligt att träffa Beloslav eller Golub, Dobromil eller Zoryan, Negomir eller Svetogor, Tomil eller Yagodin. Sådana namn som Vera, Lyudmila, Vlada, Nadezhda, Svetlana blev mycket sällsynta ... Liksom när det gäller manliga namn är de flesta av de moderna kvinnliga namnen av utländskt ursprung.





Grekiska namn.

Bland alla ryska kvinnliga namn med främmande rötter är de flesta namnen av grekiskt ursprung. De grekiska namnen är Mary, Barbara, Anastasia, Polina, Elena, Ekaterina, etc.



Latinska namn.

De vanligaste efter grekiska är namn av latinskt ursprung. Dessa är namn som Marina, Natalia, Valentina, Julia, Margarita.



Judiska namn.

Många av de moderna kvinnliga namnen har judiska rötter. Det är ganska svårt att känna igen dem, eftersom de gick in i den ryska kulturen för många århundraden sedan och har länge uppfattats som ryska. Judiska rötter har följande namn - Anna, Elizabeth, Tamara, Yana.















Forskningsarbete

De vanligaste lärarnas namn .

IO Läraren.

Antal namnforskare. Gymnasiet matchas med lärdomar.

1. Tatyana Vyacheslavovna

Vanligast

2. Diana Viktorovna

Med det här namnet i skolan

3. Natalya Valerevna

3 elever + 3 lärare

Natalya Nikolaevna

1. Nikita Sergeevich

Ryashina Natalya Nikolaevna

De vanligaste 5 personer.

2. Dmitry Pavlovich

Med det här namnet i skolan

3. Kirill Viktorovich

Andrey Alekseevich



Sällsynta namn.

IO lärare

  • Inna Vitalievna
  • Antal studenter med samma namn.

3. Margarita Nikolaevna

4. Oksana Vladimirovna

2. Lyudmila Alexandrovna

Valentina Mikhailovna

Lyudmila Petrovna

4. Galina Borisovna

5. Elena Valerevna

6. Irina Andreevna

Irina Alekseevna

7. Anna Alexandrovna



Vanliga studentnamn.

Flickor.

2. Anastasia

7 personer

6 personer

3. Catherine

Pojkarna

  • Alexander

Antal personer med det här namnet

5 personer

5 personer

7 personer

6 personer

5 personer

5 personer



Sällsynta namn

Pojkarna.

Flickor.

  • Galina
  • Irene
  • Helena
  • regina
  • bogdan
  • Valery
  • Tamara
  • Ulyana
  • Praskovya
  • Alexander
  • Larissa
  • Nastasia
  • kärlek
  • Sofia
  • Elizabeth
  • Alice
  • Angelina
  • Valentina.
  • Ruslan
  • Vadim
  • ilaha
  • William
  • Denis
  • Eldar
  • Genady
  • Vyacheslav
  • Hochatur
  • Renat
  • Christian
  • Gregory
  • Vladislav
  • Vladimir
  • Danila
  • Timur

19.Timofey

21. Jaroslav

22. Michael.



Betydelse av namn.

Namnet Alexander, översatt från grekiska, betyder "skyddare", "skyddande man", "man", "man".

Namnet Vladimir är ett slaviskt namn. Det består av två delar: "äga" (egen) och "fred" - det visar sig "äga världen"

Namnet Vadim är relaterat till den antika ariska kombinationen "såddförvirring", "att argumentera."

Namnet Gennady översätts från grekiska som ”ädelt”, ”av ädelt ursprung”.

Namnet Eugene översatt från grekiska betyder "ädelt", bokstavligen kan detta namn översättas som "med goda gener"

Namnet Ivan kommer från den forntida judiska John och betyder i översättning "barmhärtighet mot Gud."

Namnet Konstantin i översättning från latin betyder "ihållande", "permanent".



Namnet Michael i översättningen från det forntida hebreiska språket betyder "lika, liknar Gud", det finns också ett översättningsalternativ - "begärt av Gud."

Namnet Nikita i översättning från grekiska betyder "vinnare".

Namnet Oleg har skandinaviska rötter, kommer från det gamla norröna namnet Helgi, som översätts som "heligt", "heligt" bland skandinaverna och "framgångsrikt" bland de tyska folken. Översättningen är möjlig som "ljus", "klar".

Namnet Paul, översatt från det latinska språket ("Paulus") betyder "litet", "obetydligt", "baby".

Namnet Roman, översatt från det latinska ordet "Romanus" betyder "Roman", "Roman", "från Rom."

Namnet Sergey kommer från det romerska släktnamnet Sergius, som är det romerska släktnamnet, kommer från Sergius

Namnet Yuri är den ryska formen av det grekiska namnet George, som betyder "bonde"



Namnet Anastasia är den kvinnliga formen av det manliga namnet Anastasius. Översatt från det grekiska språket betyder "återvända till livet", "uppståndelse", "återuppståndelse", "återuppståndelse", "odödlig." Folkrysk form - Nastasya.

Namnet Angelina kommer från det sena latinska manliga namnet Angelus, härrörande från det grekiska "angelos", och betyder "budbärare, ängel."

Namnet Valentine, översatt från latin, betyder "stark", "frisk".

Namnet Victoria kommer från det latinska ordet Victoria, vilket betyder seger.

Namnet Elizabeth är av hebreiskt ursprung och betyder bokstavligen "Min Gud är en ed", "dyrkar Gud", "trollkar Gud".

Namnet Irina i översättning från det antika grekiska språket betyder "fred, fred."

Namnet Maria är av hebreiskt ursprung, betydelsen är "bitter", "eftertraktad", "lugn."

Namnet Natalya är mycket forntida, det bildades under de första århundradena av kristendomen från det latinska "Natalis Domini", vilket betyder "födelse", "jul".



Namnet Olga betyder "heligt", "heligt", "klart", "klart", "klokt", "dödligt".

Namn Svetlana - slavisk, ryska namn. Det bildades genom att lägga till de två begreppen "ljus" och "lan." "Ljus" betyder bokstavligen - "ljus", "lan" på gammalt ryska betyder "jord".

Namnet Ksenia på grekiska betyder "xenos" betyder "gästvänligt", också översatt som "vandrare", "främling", "gäst", "främling".

Namnet Tatyana i översättning från det antika grekiska språket betyder "arrangör", "grundare", bildat av det grekiska "tatto", vilket betyder "Jag ställer in, etablerar, bekräftar."

Namnet Julia kom till det ryska språket från det grekiska språket och betyder "lockigt", "vågigt", "fluffigt".



Intressanta fakta.

När européerna först såg en giraff kallade de det för en kamelopard och beslutade att det var en hybrid av en kamel och en leopard.

Delfiner har namn. Dessutom får varje delfin sitt namn vid födseln. Forskare bevisade detta faktum genom att spela in en visslingssignal, vilket betyder ett namn som samma delfin svarade på.

De flesta av invånarna på Island har inte det vanliga efternamnet utan utses med namn och patronym. Till exempel är Magnus Karlsson Magnus, son till Karl, och Anna Karlsdottir är Anna, dotter till Karl.

Regler för hästkapplöpning anger att namnet på en springande häst inte får överstiga arton bokstäver. Namn som är för långa är tunga att skriva.

Fram till 1913 hade de flesta av invånarna i Thailand inte efternamn, bara namn (främst bybor).

I Pennsylvania 1979 föddes två ovanliga namn för barn födda - Pepsi och Cola.

Italienarna registrerade bland sina medborgare ett rekordantal Mario med namnet Rossi. Av oförklarliga skäl heter alla pojkar som är födda i Rossis familjer exakt Mario.

På Hawaii fick en av skolorna i Honolulu den yngsta dotter till ägaren till en av de lokala restaurangerna. Hennes för- och efternamn består av 102 bokstäver. På ryska betyder hennes namn: "Många vackra blommor av berg och dalar börjar fylla Hawaii i längd och bredd med sin doft." Hon kunde inte ingå i den coola tidningen :)

I Amerika har cirka 2,5 personer efternamnet Smith - detta är det mest populära efternamnet i USA.

Mer än nittio miljoner kineser svarar på Lees efternamn, och för vissa Lee inte bara ett efternamn, utan också ett namn. Tack vare fruktbarheten hos de kinesiska kamraterna finns det många fler personer med efternamnet Li än Ivanovs och Smiths tillsammans.

Efter revolutionen på 17 år ville människor återspegla eran i deras barns namn. Därför dök upp många nya namn på 1920- och 1930-talet. Några av dem har rotat: Kim (förkortning: Communist International of Youth), Oktyabrina, Vladlen (från Vladimir Lenin). Men inte alla namn lyckades. Många stod inte tidens test. Här är de sällsynta och mest dissonanta: Lagshmivar (Schmidt Camp i Arktis), CAC (Central Pharmacy Warehouse), Persostratus (First Soviet Stratostat), den legendariska Dazdraperma (Länge leve majdag).

Den berömda konstnären Pablo Picasso är känd för alla. Men inte alla känner till hela namnet och efternamnet. Pablo Diego Jose Francisco de Paula Juan Nepomukeno Crispin Crispiano de la Santisima Trinidad Ruiz och Picasso. Totalt är hans namn och efternamn 93 bokstäver. När allt är Picasso en spanjor, och i Spanien är en sådan magnifik uppsättning av namn inte ovanligt.

Entreprenören och filantropen Savva Mamontov utnämnde sina fem barn så att deras initialer var namnet på hans far: Sergey, Andrey, Vsevolod, Vera och Alexandra.

1958 gav New Yorker Robert Lane sin nästa son namnet Wiener ("vinnare"), och ytterligare tre år senare föddes en son igen som fick namnet Luser ("förlorare"). Luser blev en ganska framgångsrik person - han tog examen från gymnasiet och högskolan, tog sig in i polisen, där han blev en detektiv och sedan en sergent. Wiener i sin tur överlevde mer än 30 gripanden för småbrott, så småningom fängslade i två år och bor nu i ett skydd för hemlösa.

Forntida romerska kvinnor hade inte personliga namn. De fick bara ett generiskt namn, till exempel Julia, om hon föddes i släktet Juliev. Om det fanns flera döttrar i en familj, läggs ordinära prenomens till deras släktnamn: Andra (andra), Terzia (tredje), etc.



När de berättade för aposteln Thomas om uppståndelsen av den korsfäste Kristus förklarade han: "... om jag inte ser hans sår från spikar i hans händer, och jag inte sätter min finger i hans sår, och jag inte lägger mina händer i hans revben, kommer jag inte att tro." I dag kallas alla personer som är svåra att övertyga om någonting "Thomas en vantro."

Traditionen att ge namn i Ryssland har utvecklats under förkristen tid. Alla ord relaterade till anpassade, vanor, utseende, miljö, kan "hålla sig till en person och bli hans namn. Här är några av dem. Numeriska namn - Första, andra, Tretiak. Förknippad med yttre tecken - Chernyava, Belyak, Malyuta. Med karaktärsdrag - Molchan, Smeyana, Istoma. Med vilda djur - Bull, Pike, Oak. Eller med ett hantverk - en sked, en smed, en päls.

Namnet Ivan blev praktiskt taget ett vanligt substantiv för en rysk person och av goda skäl: fram till 1917 hade varje fjärde bonde i det ryska imperiet detta namn. Dessutom kallade passfria vagabonds som föll i polisens händer ofta Ivanes, som tjänade som uppkomsten av det stabila uttrycket "Ivan, som inte minns släktskap."

Zemskov Konstantin

I det här uppsatsen övervägs olika sätt att uppvisa efternamn i Ryssland, och studenten försökte också undersöka hur utseendet på namnen på sina klasskamrater.

nedladdning:

Preview:

Kommunal utbildningsinstitution

"Gymnasieskola nummer 32" i staden Engels, Saratov-regionen

Forskningsarbete

om ämnet

"Historia om uppkomsten av ryska efternamn

Uppfylld klass 2 "G"

MBOU gymnasium nr 32, Engels

Saratov-regionen

Zemskov Konstantin

Projektledare: S. Vituleva

Läsåret 2011-2012

  1. införandet
  2. Huvuddel
  1. Ryska efternamns historia
  2. Metoder för att bilda ryska efternamn
  1. slutsats
  2. litteratur
  3. appar
  1. INLEDNING

Det är användbart för varje person att känna till sin historia, historien om ursprunget till familjens efternamn, åtminstone för att bättre kunna känna sig själva.

Inte många tänker på sitt efternamns ursprung. I lektionen omvärlden studerade vi ämnet ”Familj. Släktingar ”och pratade om hur efternamn, förnamn, patronymikor dök upp. Jag undrade, men hur kom mitt efternamn till? På jakt efter ett svar på frågan blev jag intresserad av bildandet och avkodningen av efternamn.

Syftet med mitt arbete varbestämning av sättet att bilda mitt efternamn och efternamn till klasskamrater med deras efterföljande avkodning och klassificering.

Under studien löste jag följande uppgifter:

  • definitioner av begrepp efternamn, ärftliga namn;
  • studien av namns historia;
  • arbeta med litterära och internetkällor;
  • sammanställa en ordlista med efternamn till klasskamrater
  1. HOVED DEL

2.1 Historik om uppkomsten av ryska efternamn

I mänsklighetens historia fanns det en tid då människor inte hade efternamn, detta avser perioden fram till andra hälften av det andra årtusendet. Men för att skilja mellan människor uppfanns personliga namn. Men det visade sig snart att ett personligt namn inte ensam räckte, för trots att namnen ständigt uppfanns och ändrades, fanns det fortfarande många upprepande. Och sedan kom de med smeknamn. Med tiden ökade sammansättningen och antalet invånare, och sedan behövdes ytterligare sätt att namnge människor. Människor började tänka mer på familjens kontinuitet i generationer, att varje familj behövde någon speciell detalj som skulle vara bekant för hela familjen och skulle ärva av ättlingar. Så de första ärftliga släktnamnen bildades, det är historien om släktnamns ursprung.

Det är anmärkningsvärt attefternamn översatt från latin betyder familj. Men förut menades med familjen något annat som skilde sig från våra moderna idéer. Familjen var en samling människor, tillsammans med slavar och deras ägare. Och först efter en viss tid blev familjen en cell i samhället med sitt särdrag.

Ursprungsprocessen för ett efternamn i världshistorien började förstärkas från ungefär andra hälften av årtusendet, och mot slutet av 1800-talet hade nästan alla nationer och folk redan dem. Vi jämför att hastigheten med vilken denna process pågick i olika delar av världen noterar att generiska namn dök upp ungefär samtidigt bland olika folk, och samma metoder för deras bildning användes. Först av allt, adelsmän som hade fler privilegier jämfört med andra sociala skikt blev ägare av efternamn. Detta kännetecknade Ryssland, Europa och Asien. Gradvis, under flera århundraden, fortsatte processen med ursprung av efternamn och deras fördelning mellan andra sociala grupper tills hela befolkningen började besittas.

Nästan alla efternamn valdes inte av transportören utan gavs från sidan. Jag drog slutsatsen, när jag tittade på människorna omkring mig, att ingen kunde vara ansvarig för det efternamnet som en gång fick av hans förfader. För närvarande finns det ingen koppling mellan en person och hans namn: Chernyshov kan vara en blond man, Rogues kan vara en mycket bra person, Zlobin kan vara en bra person och Nekrasov kan vara en vacker. Det fanns ofta ingen direkt förbindelse tidigare: till exempel gavs namnen eller smeknamnen Tsar - Tsarev, Prince - Knyazev vanligtvis till bönder - tydligen i hopp om framtida makt, rikedom och makt. En dåre, Nekras, Wretch, Malice kunde ha kallat ett barn för att skydda honom från det onda ögat, för att lura onda krafter som skulle skada ett bra barn, men inte skulle röra en "dålig". Många av namnen som ligger till grund för moderna efternamn och verkar stötande för oss nu ansågs inte så, men helt enkelt, efter att ha blivit ett namn, blev ett vanligt verbalt tecken.

Även de efternamn som vanligtvis verkar tydliga för oss är full av gåtor och överraskningar, så frågor och tvivel kommer att vänta på oss överallt. Det finns intressanta fall när ordet verkar vara känt för alla, men används i en helt annan betydelse. Fadern till Dvornikov var en vaktmästare, men han städade inte gatorna och gårdar, utan var hyresgäst eller hyresvärd.

2.2 Metoder för att bilda efternamn

Den historiska processen för ett efternamns ursprung har flera grundläggande sätt att bildas, dessutom samma för olika människor och nationer:

1) från personliga namn (kyrka och icke-kyrka);

I många moderna efternamn spåras former av gamla namn som en gång fanns i Ryssland: Nechay - Nechaev, Tretyak -

Tretyakov, Krivets - Krivtsov, Frost - Morozov. Frost - ett icke-kristen manligt namn gavs som regel till en person som föddes i kallt, frostigt väder. Detta namn var inte ovanligt förrän på 1600-talet. Dessa namn återspeglade människors olika egenskaper, deras beteende, karaktär, talegenskaper, fysiska funktionsnedsättningar eller dygder, tid och ordning på utseendet på barnet i familjen.

En stor massa av efternamn bildades av kristna namn: Gordeev - kanoniskt namn Gordian, kung; Fedoseev - Fedosiy ges av Gud; Klimenko - Clementius, tyst, nedlåtande.

Moderna ryska efternamn har bevarat många inofficiella personliga namn från det förflutna, bland vilka det finns länge glömt eller mycket sällsynt i dialekter. Till exempel är efternamnen Mamin, Mamkin oftast bildade inte från ordet mor, utan från kalendernamnen Mammy eller Mamant; namnet Mamant, och inte namnet på ett utdöd djur, går tillbaka till det moderna efternamnet Mamontov. Martyshkin kommer inte från en apa, utan från en derivatform med namnen Martyn, mars.

2) efter yrke (yrke, hantverk);

Efternamn kan påminna om långa och permanent glömda yrken: Berdnikov (Berdnik - mästare som gör berda - kammar av vävstolar),

Tolmachev (tolmach - översättare). Samtidigt fungerade yrken som grund för bildandet av ett stort antal efternamn; Sapozhnikov, Kuznetsov, Kirpichnikov, Tabakov, Telyatnikov, Vorotnikov (den viktigaste ovanför porten), etc.

3) från namnet på bostadsorten;

Många efternamn har geografiska rötter. Oftast är detta en indikation på den plats där efternamnets grundare kommer från. Fäderna till Mezentsevs kom från stranden av Mezen-floden, Turintsevs - från floden Tura. Vyazemsky ägde mark vid Vyazma-floden. Bönder registrerades med namnet på markägaren - Vyazemsky (Vem?).

Det finns efternamn som återspeglar historiska händelser. Moskva-prinsen som erövrade de norra territorierna som tillhörde Novgorod, brände staden Kokshengu och förstörde större delen av befolkningen. Ättlingar till de överlevande och spridda invånarna fick efternamnet Koksharovs.

4) från namnet på djur och växter;

Namnen på djur, fåglar, fiskar är en av de huvudsakliga källorna till smeknamn och efternamn som bildas av dem, eftersom detta dikteras av kulturen av fåglar, djur från gamla slaver.

Seleznev (manand), Voronin, Gusev, Gusakov (gander - manlig gås), Korostelkina (coriostel - en snabbfågel som lever i gräset). Efternamn som bildas av däggdjur, insekter, fiskar är också många: Beavers, Bychkov, Volkov, Ershov, Kozlov, Kobelev, Lisin

5) smeknamn.

Gorlov (ett smeknamn kännetecknar en persons beteende. Detta är namnet på personen som skrek högt, uppnådde sitt skrik). Pip (från orden pip, pip, varje smeknamns smeknamn). Golubtsov (Golubets är ett glömt smekande ord med samma betydelse som den moderna ”älsklingen.” I själva verket är en älskling ett diminutivt inte från ”duva”, utan från ”fylld kål”.

Efternamn relaterade till utseendet på en person: Gubin, Glazin, Glazunov (från ordet öga, "stora ögon, som har utbuktade ögon", liksom någon som gillar att stirra: rotos, åskådare). Belyaev ("Inte alla som hette Belyay var vit, men Chernyai eller Chernyshi var svarta", konstaterar lingvist A. M. Selishchev). Belyakov (smeknamn för blonda, vita ansikten, vithåriga människor. Men snygga människor kallades också snygga människor. Även efternamnet kopplades och med serfreform: en blekt man, det vill säga en man befriad från skatter). Ryzhakov, Chernov (ett av de mycket vanliga efternamnen som tillhörde de första hundra ryska efternamnen. Efternamnet är associerat med en skarv hudfärg, svart hår, mörka kläder.

I den ryska traditionen brukar kvinnor i äktenskapet manens namn. Detta är dock inte nödvändigt, en kvinna kan behålla sitt jungfrun. Ibland kan mannen i sällsynta fall ta sin hustrus efternamn. Barn accepterar vanligtvis faderns efternamn, men på begäran av föräldrarna eller om kvinnan inte är gift kan de acceptera moderns efternamn.

3. PRAKTISK DEL

Ordbok med efternamn på klasskamrater

Jag kommer att citera namnen på mina klasskamrater som exempel.

  • För det första är personliga namn den mest populära källan till efternamnets ursprung. Till exempel:

Pavlov - för Pauls räkning, från latin som betyder "liten";

Borisov - på Boris vägnar, översatt från bulgariska betyder brottare;

Sashchenko - är av ukrainskt ursprung, efternamnet är baserat på den minskande formen av namnet Sasha;

Trukhmanova - från manligt namn Trukhan - detta är en av varianterna av namnet Tryphon;

Semenishchev - på Semyons vägnar, översatt från grekiska ”höra Gud”.

Trofimov - på uppdrag av Trofim, översatt från grekiska som ”husdjur”.

Efternamnet Erokhin kom från kyrkans namn   Hierofei, översatt från forntida grekiska som ”heligt”, också efternamnet Frolkin kom från formen Frol från det manliga kyrkornamnet Flor, översatt från latin ”blommande”.

Daniltseva - från det ortodoxa namnet Danil, som var ganska utbredd. Efternamnet är av ryskt ursprung.

  • Förutom personnamn var efternamnens ursprungskällor yrken, hantverk, olika mänskliga yrken. Till exempel:

Bakharev - från ordet Bahar är Bahir en talare, berättare, berättare;

Zemskov - från byn kontorist - assistent för headman under trevnad, som ibland kallades zemsky;

Sklyar på vitryska och ukrainska betyder glazier;

Skorobogatova är ett derivat av ordet snabbrikt - snabbt berikat.

Daniltseva - oftast bildas sådana efternamn från yrket som en avlägsen förfader.

  • Ett annat ganska vanligt sätt på efternamnets ursprung var dess ursprung från namnet på transportföretagets hemort. I detta fall kan efternamnets ursprung förknippas både med ett geografiskt objekt och med namnen på dessa objekt och namnen på bosättningar. Till exempel:

Efternamnet till Borisov kan också komma från namnet på en invånare i staden Borisov.

Kiselyova - från det geografiska namnet, byn Kiselyovo;

Zelenskaya - detta efternamn är av polskt ursprung. Alla representanter för sådana familjer tillhörde den polska herren. Hos 10% kan bäraren av ett sådant efternamn vara en ättling till den forntida ryska prins- eller boyarfamiljen. Zelensky - från byar med namnet Zelenoe.

  • Nästa källa till efternamnens ursprung var namnen på djur och växter. Till exempel:

Sizov - från derivat Sizyak-vildduva och Sizyov- "hackspett".

  • En annan källa till ursprunget till efternamn i Ryssland var smeknamn. Efternamn-smeknamn fanns i Novgorod-ägodelar från 13-14 århundradena, men under lång tid var det inte vanligt. Här är exempel på efternamn härledda från smeknamn:

Nudelformat från smeknamnet Nudlar, stigande till de vanliga nudlarna - mjölprodukt;

Efternamnet till Sizov har ytterligare ett ursprung. I Pskov- och Tver-dialekterna hade "grått" betydelsen "blekt, tunt". Efternamnet till Kiselyov kan fortfarande komma från smeknamnet eller namnet Kisely. Sådana namn gavs enligt namnen på rätter som var populära i Ryssland.

Guskova - efternamnet bildas från smeknamnet Gus, Gusak.

Dyudina - detta efternamn är av turkiskt ursprung och kom till oss från det arabiska språket. Det bildas av ordet "din", som betyder "religion, tro." Människor i regionen Upper Volga kallades ibland farfar.

4. SLUTSATS

Jag lärde mig mycket intressanta och användbara saker och började studera mitt eget efternamn. Sedan dechiffrerade han alla efternamn på eleverna i vår klass och drog slutsatsen att ordet efternamn betyder: familj, familj, släktnamn, att något aktuellt efternamn inte beror på dess ursprungliga syfte, det ska inte skämmas, utan snarare bör det förs förs genom livet och vidarebefordras till ättlingar. Du måste älska ditt efternamn.

Att lära sig efternamn är värdefullt för vetenskapen. Det gör att du mer fullständigt kan representera de senaste århundradenas historiska händelser, såväl som vetenskapens, litteraturens och konstens historia. Ett efternamns historia är en slags levande berättelse. Tidigare var stamtavlor bara en handfull aristokrater. Och hela folkmassan "förväntade sig inte förfäder." Men nu har miljoner människor rätt att vara stolta över sina förfäder, deras arbete.

Som ett resultat av studien fick mina klasskamrater och jag veta om deras efternamn, förfäderna som gav dem sina efternamn, de platser där de bodde, vad de gjorde, i vilka familjer de växte upp.

5. LITTERATUR

  1. EN Polyakova "Från ryska namn och efternamnshistoria" "Upplysning" 1975
  2. A.V. Superanskaya, A.V.Suslova "Moderna ryska efternamn" "Vetenskap" 1984
  3. E. A. Grushko, Yu.M. Medvedev Encyclopedia of Russian Surnames EKSMO 2000
  4. IM Ganzhina "Ordbok med moderna ryska efternamn"

Astrel Publishing House 2000

6. ANVÄNDNINGAR

frågeformulär

  1. Känner du till historien om ditt efternamn?

A) ja

B) nej

C) tänkte inte

  1. Vill du veta ditt efternamns ursprung?

A) ja

B) nej

C) Jag vet inte

  1. Vad tycker du   kan jag ta reda på ditt efternamn?

__________________________________________________________________________________________________________________________________

införandet
  Vid födelsen, alla
  får efternamnet från föräldrarna,
  mellannamn från far och namn med vilket
  de ringer honom.
  Vi föreställer oss dåligt oss utan
  ditt namn. Och andra
  det är också svårt att göra utan namn.
  Vi kunde inte kontakta vän
  till en vän bara med orden ”hey you!”.
  Var och en av oss har ett namn
  skiljer en person från andra
  människor.
  Namnet är den första gåvan som
  får en nyfött man,
  knappt född.
  Ursprunget till ordet "namn"
  kontroversiellt, och enligt en åsikt
  det härstammar från gamla ryska
  "Har" eller "räknar"
  (betraktas som någon).

Namnens ursprung
  I historien med ryska namn
  Tre huvudstadier skiljer sig:
  1. Den äldsta perioden
  2. Tiden med kristna namn
  3. Perioden efter kyrkans separation
  från staten
  I forntida tider, namn i Ryssland
  såg ut som smeknamn
  data för ett eller annat
  om till exempel:
  efter födelseorder:
  Pervak, Vtorak, Tretiak,
  Chetvertak, äldste
  i utseende:
  Chernysh, Belyak, Malusha, Kudryash
  av natur och beteende:
  Besson, Scream, Fun, Nesmeyana,
  Dobrynya
  genom "önskan" av utseende
  barn:
  Bogdan, Nezhdan, Love, Goluba.

Av stort intresse är
  namn associerade med djuret och
  växtvärld:
  Varg, vetegräs, svan, tjur,
  Nightingale, hallon.
  Detta beror på tron \u200b\u200bpå
  vissa gudomlighet
  djur och växter.
  Några - som kanske inte tror på dem
  äkthet, tror det är
smeknamn. Men det är det verkligen
  namnen på våra förfäder.

I slutet av X (tionde) århundradet (988)
  Prins Vladimir Krasnoe
  Solen gick med
  till kejsaren av Byzantium (Grekland) den
  dop av Rus.
  Dopens ritning var
  att invånarna i ryska byar,
  i hopkörningar körde in i floden och
  tvingas skölja tre gånger
  tvätta kroppen med vatten
  "Gammalt hedniskt namn och tro."
  Stående vid tiden på stranden
  kristna präster
  var och en överskuggas av ett kors och
  gav ett nytt namn.

Namn som medföljde
  Kristendomen togs från
  Östliga och europeiska språk
  folk.
  Det var mest
  antika grekiska namn.
  Kristna har varje dag
  markeras av en dag med minnet av det eller
  en annan helgon.
  Och med tiden utvecklades specialanpassade
  kalla barn med namn som
  på kalenderstativet nära dagen
  födelsedag eller dopdag
  ett barn.
  Kalendern kallas
  månad, och bland folket -
  kalender.
  Det fanns så kallade
  dopnamn som
  motsvarade namnen på de heliga.
  Men några slaviska
  namnen känns igen av kyrkan,
  även om de heliga
  de hade ingen relation.
  Detta, till exempel, Yaroslav,
  Mstislav, Rostislav, Svyatoslav,
  Vyacheslav.

Vissa namn kommer från
  andra språk.
  grekiska:
  Alex är en försvarare.
  Andrey är modig.
  Artemy (Artem) - hälsosamt,
  oskadd.
  Galina är tyst.
  Yuri är bonde.
  Eugene är ädla.
  Elena är ljus och klar.
  Zoya är livet.
  Christina är en kristen.
  Nikita är vinnaren.
  Nikolai är nationernas vinnare.
  Peter är en sten.
  Sophia är klok.
  Tatyana är damen.
  Latin:
  Albina är vit.
  Victor är vinnaren.
  Maxim är den största.
  Natalia är en infödd.
  Roman - Roman, Roman.
  hebreiska:
  Anna är en barmhärtighet.
  Maria är älskad, önskad.
  Tamara är en date palm.
  Det bör noteras att
  när det gäller ursprung
  namn och originalbetydelse
  några namn bland
  det finns inga specialister ännu
  slutlig och
  allmänt accepterad åsikt.

Den tredje etappen började efter
  revolutionen 1917.
  Innan dess kunde bara pop ge
  namnge den nyfödda och argumentera med
  far vågade inte.
  Nu är kyrkan separerad från
  stater och människor fick
  rätten att välja ett namn för
  ett barn.
000

Förutom namn som matchar
  den tiden (vapensköld, energi,
  Oktyabrina), verkade mycket
  ovanliga namn bestående av
  förkortningar av några ord:
  Krasarma är en röd armé.
  Donara är dotter till folket.
  Vladilena - Vladimir Lenin.
  Marlene - Marx och Lenin.
  Vilen - Vladimir Ilyich Lenin.
  Renat - revolution, vetenskap, arbetskraft.
  Vilorik - V.I. Lenin -
arrangör av arbetare och bönder.
  Lucie är en del av ordet
  "Revolution".
  Ninel - ordet Lenin,
  läs höger till vänster.
  Lorieks - Lenin, oktober
  revolution, industrialisering,
  elektrifiering,
  kollektivisering, socialism.
  Lorikerik - Lenin, oktober
  revolution, industrialisering,
  kollektivisering,
  elektrifiering, radio och
  Kommunismen.
  Men den här hobbyen gick snabbt
  att minska och efter 10-15 år
  barn började ge gamla
  bekanta namn.

Numera kom de in på ryska språket
  många utländska namn:
  Jeanne, Inessa, Edward, Timur,
  Violetta, Elvira, Regina,
  Albert, Herman, Mark och andra.

Intressanta fakta
  Det vanligaste namnet i
  världen - Muhammad.
  Världens mest populära
  det kvinnliga namnet är Anna.
  Det bärs av nästan 100 miljoner
  kvinnor.
  I Ryssland under XII (det tolfte) århundradet
  ädla kvinnor ofta
  fick sitt namn efter fadern:
  Yaroslavna, Svyatoslavna.
  Nästan alla kvinnliga namn i Ryssland
  slutar i A.
  I det ryska samhället, från 40 till 80
  manliga namn, och från 60 till 120
  kvinnor.
  Världens längsta namn
  består av 1478 bokstäver.
  För att läsa det behöver du inte
  mindre än tio minuter.

Namnet Ivan kom till oss från
  Grekiska språket - John.
  Och på det grekiska språket kom namnet från
  Hebreiska Johanan.
  Det kan översättas som "Gud
  gynnar. "
  Det ryska namnet Ivan runt
  världen är spridd
  släktingar:
  Engelska - John
  Tyska - Johann,
  Franska - Jean
  Italienska - Giovanni,
  Svenska - Johan,
  Danska - Jens,
  Spanska - Juan.

Namn på ryska. Namnge historia


Tre scener utmärks i de ryska namnens historia: förkristen med ursprungliga namn, perioden efter dopet av Ryssland och scenen som började under revolutionens år. Nu kan vi prata om en ny scen - det finns en blandning av främmande namn, kristna, slaviska och nya namn dyker upp. Dessutom är det vettigt att nämna återupplivningen av traditionen för olika smeknamn. Ett slående exempel på detta var Internet.

Ryskt personligt namn - ett namn som tilldelas en person vid födseln och som han är känd i samhället.
Under den förkristna eran, det vill säga nästan fram till slutet av 10-talet, bland de östra slaverna (förfäderna till moderna ryssar, ukrainare och vitryssare), användes bara personliga namn som gavs barn vid födseln.
Prinserna kännetecknades av slaviska namn bestående av två rötter, stiftelser: Svyatoslav, Vsevolod, Rostislav, Miloslav, Mechislav, Ratibor, Yaropolk, Svyatopolk, Yaroslav, Vyacheslav, Vladimir m.fl. Slaviska namn på krigare, bönder, stadsmän hade en grund: Dobrynya , Stolt, broderad, etc.
Namn var smeknamn som givits av en eller annan anledning.
Smeknamn var olika:
Efter födelsens ålder: Pervak, First, Chetvertak, Semak.
Efter hårfärg: svart, and, Belyay, etc.
Enligt andra yttre tecken: Torra, Långa, Malyuta, Bespaly, Loban.
Av naturen: Besson, Fun, Istom, Molchan, Nesmeyana.
Begär / ovilja från födelsen: Bogdan, Bapzhen, (välkommen, kära), kärlek, Lyubava, Zhdan, Nechay, Milava, Pozdey, etc.
Vid födelsetid: Veshnyak, Frost.
Det fanns dåliga namn som hade förmågan att avvärja onda andar: Goryain, Nemil, Nekras, ilska, Tugarin (tuga - sorg)
Relaterat till flora eller fauna: Wolf, Cat, Wheatgrass.
Intrafamiljenamn ersattes ibland av smeknamn erhållna under livet: Dobrava, Smith, Mordvin, Spoon.
Vissa namn lånades från västslavarna (Yaroslav, Mstislav) och Varangierna (Igor, Oleg, Rurik). Bland de gamla ryska namnen fanns också de som har överlevt till vår tid: Vadim, Vsevolod, Igor, Oleg, Yaroslav.
Namnen Bazhen, Besson, Bogdan, Bull, Veshnyak, Warrior, Raven, Second, Gnevash, Head, Dobrynya, Kurbat, Loban, Lyubim, Molchan, Rusin, Neklyud, Putilo, Rusin, Tomilo, Ushak, Yaroslav och andra var utbredda.
Dessa namn bevarades fram till 1500-talet.
Efter införandet av kristendomen kom kyrkornamn in. Kanoniska och icke-kanoniska namn utmärktes.
Kanoniskt namn   - en persons namn, förankrad i den kristna religionens traditioner. I inhemska källor inkluderar de kanoniska namnen vanligtvis ortodoxa namn hämtade från kyrkokalendern, där namnen på de kanoniserade helgonen listas efter månad och dag efter deras minne (den så kallade kalendern eller hagiografiska namnen). I de tidiga stadierna av utvecklingen av det feodala samhället, som regel, var bara föräldrar (dop, kyrklig), kloster, (kloster) och schematiska namn kanoniska.
De gavs enligt kyrkokalendrar. . De flesta av dem är av judiskt eller grekiskt ursprung, eftersom de är lånade från Bibeln eller kommer från Byzantium. På det ryska språket ändrade de vanligaste av sina ljud, anpassade sig till det ryska uttalet: James - Jacob, Joseph - Osip, John - Ivan, etc.
Historien med ryska kalendernamn återspeglar interaktionen mellan det ryska språket och kyrkans slaviska, vilket ledde till uppkomsten av många omvandlingar av personliga namn.
Kristna namn var helgonens namn, som regel har de i den helgonens hemland semantisk betydelse.
När kristendomen adopterades åtföljdes dopriten av ett nytt namn, vars listor överfördes av den kristna bysantinska kyrkan.
Dop   namnet gavs till en person vid dopet. Den valde ofta av prästen från kyrkokalendern i enlighet med helgens namn, vars minne firades vid personens födelsedag eller dop. Dopnamnet nämns sällan i tidiga källor, vanligtvis bara i meddelanden om en given persons död eller i texter skriven efter hans död. Kanske berodde detta på vidskepliga idéer om behovet av att dölja det "riktiga" namnet som kopplade en person till en himmelsk beskyddare, beskyddare, skyddsängel för att skydda sin bärare från "skada", "onda ögon".
Det är viktigt att betona att i Ryssland fanns det en anpassning att ge barn namn (både hednisk och dop) för att hedra sin farfar eller mormor, som betonade (speciellt före uppkomsten av efternamn) som tillhörde denna släkt.
monasnamnet var det andra kanoniska namnet som en person fick när man blev munkad. Det ersatte hans tidigare världsliga namn. Vanligtvis fick de försämrade namnet på helgen vars minne markerades på dagen för tonsyran, eller ett kalendernamn som började med samma bokstav som munskens eller nunnan i Minsk.
Shimnicheskoenamnet gavs munken vid "tredje dopet" (antagandet av det stora schemat) istället för hans klosternamn. Det gavs också tsars och pojkar i Moskva, av vilka många, enligt tradition, accepterade schemat före döden (vilket säkerställde dem att rankas som änglar). Ofta fick schemnikerna, och ibland munkarna, kalendernamn som sällan användes i världen som dop (Sakerdon, Melchisedek, Akepsy; Syncliticia, Golindukha, Christodule, etc.)
noncanonicalDet (världsliga) namnet förknippades vanligtvis inte med religiösa traditioner. Det var det andra valfria namnet på en sekulär man. I det forna Ryssland tjänade det sekulära namnet som regel som huvudnamn, eftersom det var mer känt och vanligt än det sanna namnet. Till att börja med är det ett icke-kalenderförkristen namn som inte är associerat med namnet på någon helgon. Det hade som regel en ”intern” betydelse och borde ha försett sin bärare med några kvaliteter som var användbara i livet. Senare, i samma kvalitet, tillsammans med hedniska, börjar kristna namn användas, vanligtvis i deras folkliga, kollokvala, icke-kanoniska form, till exempel Mikola och Mikula i stället för den kanoniska formen Nikolai, Mikita istället för Nikita, Gurga, Nefed istället för Methodius, Nero istället för Miron.
smeknamntill skillnad från namn, återspeglar de alltid inte önskvärda, men verkliga egenskaper och kvaliteter, territoriellt eller etniskt ursprung, deras transportföretag och därmed indikerar de speciella betydelser som dessa egenskaper och kvaliteter hade för andra. Smeknamn kunde ges till människor under olika perioder av deras liv och var kända för en ganska begränsad cirkel av människor.
Smeknamn bör skiljas från hedniska gamla ryska namn. En sådan skillnad är dock inte alltid lätt att fastställa. Detta beror i synnerhet på sedvanen att ge barn namn härrörande från etnonymer, djurnamn, växter, tyger och andra föremål, "skyddande" namn. Många av dessa namn låter förolämpande och kan därför uppfattas av moderna människor som smeknamn. Till exempel även bland adelsmännen från XVI-talet. det finns namnen Chudin, Kozarin, Rusin, Cheremisin, Mare, Shevlyaga (Nag), Cat, Get, Beast, Sedge, Zhyto, Velvet, Shovel, Chobot, Neustroy, Nezvan, Gillar inte, Tat, Erysipelas, etc. Många av dessa smeknamn fanns i separata familjer i flera generationer, och betonade därmed personens tillhörighet till denna släkt. De användes ofta i officiella dokument tillsammans med icke-kalendernamn.
En viktig förtydligande del av en persons namn i Ryssland var och förblir omkring_t_ch_e_s_t_v_o (ett patronymiskt smeknamn), som vanligtvis används tillsammans med personliga namn och bildades på uppdrag av sin far. Patronymic angav direkt personens ursprung och familjeband. Tillsammans med de namn som är traditionella för en viss familj var det en av de viktigaste "externa" indikatorerna på en persons tillhörighet till ett visst släkte (i alla fall innan namnen dök upp).
Samtidigt, i forntida tider i Ryssland, indikerade mellannamnet indirekt en persons sociala tillhörighet, eftersom det betraktades som ett hedersnamn. Om företrädare för den högre adeln kallades den så kallade fullständiga patronymikern, som slutade i -Vich, använde medelstaterna mindre ärade former av patronymik som slutade i -ov, -ev, -in, och de lägre gjorde det utan patronymik.
Namn, patronym och smeknamn har varit kända sedan forntiden, efternamnde dök upp i Ryssland ganska sent. Efternamn ärver officiella namn som indikerar att en person tillhör en viss familj. Som vi redan har noterat har "stamminnet" i Ryssland i flera århundraden kostat två generationer av släktingar: fäder och barn. Detta återspeglades i författarens omedvetna källa till ökad (jämfört med andra släktskap) frekvenser av omnämnanden av bröder å ena sidan, fäder och mödrar å andra sidan. Detta bekräftas också av att namnet på en person med ett fadernamnamn som en klan ansågs ganska tillräckligt, och därför användes den så kallade dedicismen (personliga smeknamn som bildades på farfarens vägnar) extremt sällan. Nu tog det en mer "djup" avstamning, fixerad i klanenamn som är gemensamma för alla familjemedlemmar. De dök upp först under XV-XVI århundraden, och till och med då först först bland de feodala herrarna.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas kvinnliga icke-kanoniska namn. De är nästan okända för oss. Det finns till och med ett antal namn som inte entydigt kan hänföras till antalet kvinnliga eller manliga.
Kvinnor nämns sällan i kronik. I "Tale of Bygone Years" är till exempel meddelanden relaterade till det klara könet fem gånger mindre än "manliga". Vissa forskare försöker till och med hävda att i gamla dagar kvinnor inte hade personliga namn alls, vilket enligt vår mening är ganska dumt. Före äktenskapet kallades flickan ofta av sin far, men inte i form av ett mellannamn, utan i besittningsformen: "Volodymyrya", och efter äktenskapet - av sin make (på samma sätt som i första fallet "besittande", "besittande" form; jfr omsättning: "make", det vill säga "tillhör makan"). Kanske det enda undantaget från regeln var omnämnandet av hustru till prins Igor Novgorod-Seversky i ”Talen om Igor kampanj” - Yaroslavna.

Antagandet av nya namn var långsamt. Mest upp till XVII-talet. hade två namn.
Men med antagandet av kristendomen hade slaverna ofta två namn. ”Riktigt” ges vid dopet (judiska och grekiska namn) och sekulärt - ”från det onda ögat”: hedniskt smeknamn, skandinaviskt eller västslavisk namn. I en persons liv kallade de det dessutom ett "falskt" namn. Och många kom inte ihåg att prins Vladimir den röda solen faktiskt var Vasily, Yaroslav the Wise - Yuri (George) och Vsevolod the Big Nest kallades Dmitry.
Samtidigt flyttade ett antal hedniska, icke-kalendernamn på sekulära och religiösa figurer från den ryska medeltiden, kanoniserade av den ortodoxa kyrkan, kategorin kalendernamn (till exempel Gleb, Boris, Vladimir, Olga, etc.). Vissa forntida ryska namn bevaras i bruk till denna dag.

När de användes ändrade namnen ofta uttalet och stavningen - Det var Damian, Cyprian - blev Demian, Kuprian.
Under XII - XIV århundraden. assimilering av namn pågår. De flesta av de lånade namnen tog sin slutliga form vid det fjortonde århundradet.
I de officiella uppgifterna har namnen bevarats, bestående av två komponenter: Semyon Koshka, Ivan Ring.
Många namn hade tre alternativ: kyrklig, litterär, språklig: Ioanicus - Anicius - Anikei, Anika.
På XVII-talet. Patriark Nikon som genomför kyrkoreform har också ändrat stavningen av kyrkornamn. Som ett resultat stratifierades ett enda namn på informella former.
Till exempel användes namnet George endast under XVII-talet. och inte överallt, medan dess former var Yuri, Yegor, Yegoriy.
Stavernes dubbla namn och skillnader började försvinna när de under Peter den Stora i affärspapper började kräva fullständig stavning av namnet, som sammanföll i form och stavning med kyrkan (med undantag av Ivan, Yegor, Osip, Avdotya och andra där formen var långt ifrån originalet).
I slutet av XIX-talet. den ryska kyrkan genomförde en översyn av den heliga kalendern för att eliminera de avvikelser som fanns i stavningen av namn.
År 1891 publicerades en månad, som synoden fördelade till ortodoxa församlingar. Det inkluderade mer än 900 manliga och mer än 250 kvinnliga namn (i det gamla - 330 manliga och 64 kvinnliga).
De innehöll många namn som vi inte känner till nu: Marianne, Severin, Eulalia, etc.
De flesta namn är fortfarande kända: Alexander, Andrey, Arseny, Aristarchus, Athanasius, Vasily, Gabriel, George, Tysk, Gregory, Illarion, Irakliy, Konstantin, Leo, Leonty, Maxim, Mark, Mikhail, Nikita, Pavel, Peter, Roman, Timothy , Trofim, Philip, Jacob, kvinnor - Anastasia, Anna, Varvara, Vasilisa, Vera, Eugene, Evdokia, Elena, Zoya, Irina, Katerina, Love, Maria, Nadezhda, Sofia, Taiana.
Den tredje etappen började med publiceringen 1918 av SNK-dekretet om kyrkans separation från staten.
Sedan den tiden har utländska namn inkluderats i namnraden: Jeanne, Inessa, Eduard, Timur, Marat.
Nya "ryska" namn dök upp som uppstod under revolutionens år och därefter.
Nya namn var på mode för nyfödda, vilket återspeglade andan i den revolutionära eran. På registerkontoren hängde rekommendationslistor med namnen: Horace, Zhores, Cromwell, Ampere, Industry, Volt, Volga, Eurasia, Volya, Duma, Science, Party, Commissioner, National, Tribun, Chemistry, Oktyabrina, Spark, Idea, Rem, Velior - "Den stora oktoberrevolutionen", Velira - "Den STORA ARBETAREN", Vilen - "V. I. LENIN", Vladlen - "VLADimir LENin", Dazdraperma - "JA HÄLSNING PÅ FÖRSTA MAJ!", Dalis - "Länge leva Lenin och Stalin," Kim - "Communist International of Youth", Leninid - "LENIN IDEAS", Leninir - "LENIN and the Revolution", Marlene - "MARx, LENin", Ninel - "Lenin (bakåt front) ", Rem -" World Revolution ", Rom -" Revolution And Peace ", Rem -" Revolution, Engels, Marx ".
Lyckligtvis kom dock denna hobby till intet och normala namn kom i bruk från 40-talet.
Vissa namn lånades också från vänliga länder och från Sovjetunionen: Ioannina, Stanislav.
Enligt forskning på 80-talet var namnen spridda: Alexander, Alexey, Andrey, Dmitry, Sergey, Anna, Ekaterina, Elena, Irina, Maria, Natalya, Olga, Tatyana, Julia.

Nu finns det en ny våg. Fler och fler föräldrar ringer barn sällsynta gamla namn, slaviska namnbara ovanligt.

De kortaste namnen: Oia, Leo, Ada, Eve, Zoe, Gleb, Mark, Peter.
Lång: Apollinaria, Anastasia, Catherine, Maximilian.

Manliga och kvinnliga namn är olika.
I moderna språk, som regel, maskulina namn slutar i solid konsonant eller in-th, kvinnliga namn i -a, -th.
Tidigare fanns det cirka fyrtio manliga namn på -a, nu finns det bara ett fåtal namn - Nikita, Ilya.
De återstående namnen på -a, -i gick antingen in i kategorin med kvinnliga namn (Aza, Zina, Inna) eller förlorade sina avslut: Artyom - Artyom.
Namnen i -ov, -ik, -ok används inte - de liknar efternamn eller adjektiv.
Namn i -in används sällan - Martin, påfågel, Konstantin.

Tidigare fanns det många parvisa namn - Anastasiy-Anastasia, Antonin-Antonina, Kir-Kira, Marine-Marina, Natalia-Natalia.

Några namn var toponymer - Lydia, Ellina, Nile.

Källorna var boken Suslova A.V., Superanskaya A.V. på ryska namn. Lenizdat, 1991. Det fanns ytterligare ett par böcker, men jag tappade uppgifterna (((

Hämtar ...Hämtar ...